☆ المستوى المتقدّم : 6 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 22 ALL : 31

• 시청률 (視聽率) : 텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율. ☆☆ اسم
🌏 نسبة مشاهدي برنامج تلفزيوني: نسبة المشاهدين الذين شاهدوا برنامجا تلفزيونيا

• 법률 : 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. ☆☆ اسم
🌏 قانون: القواعد والأحكام التي يلزمها المواطنون في دولتهم والتي وضعتها الدولة

• -률 (率) : ‘비율’의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "نسبة أو معدل"

• 취업률 (就業率) : 취직한 사람의 비율. ☆ اسم
🌏 نسبة الاستخدام: نسبة توظيف الأشخاص

• 확률 (確率) : 일정한 조건 아래에서 어떤 일이 일어날 수 있는 가능성의 정도. 또는 그 정도를 계산한 수치. ☆ اسم
🌏 احتمال، احتمالية ، أرجحية: مدى احتمال حدوث أمر ما تحت شرط محدّد أو حساب درجة ذلك

• 능률 (能率) : 일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율. ☆ اسم
🌏 فاعلية: معدل العمل الذي يمكن تنفيذه في زمن محدد

• 실업률 (失業率) : 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율. ☆ اسم
🌏 نسبة البطالة: نسبة عدد الأفراد العاطلين عن العمل إلى السكان القادرين على العمل والراغبين فيه

• 경쟁률 (競爭率) : 모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값. ☆ اسم
🌏 معدل المنافسة: نسبة ناتجة عن المقارنة بين عدد المختارين وعدد المتقدمين

• 이직률 (移職率) : 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율. ☆ اسم
🌏 معدّل حجم الأعمال بالنسبة إلى العمال: نسبة عدد العمال الذين ينتقلون من عمل إلى آخر أو يغيّرون وظائفهم

• 문맹률 (文盲率) : 배우지 못하여 글을 읽거나 쓸 줄 모르는 사람의 비율. اسم
🌏 معدّل الأمية: معدّل الناس الذين لا يقرءون ولا يكتبون لأنهم لم يتعلموا ذلك

• 동률 (同率) : 같은 비율. اسم
🌏 تعادل: نفس النسبة

• 발병률 (發病率) : 어떠한 병에 걸릴 확률이나 병에 걸린 사람의 비율. اسم
🌏 معدّل الحالات، معدّل الهجمات: نسبة إمكانية الإصابة بمرض ما أو نسبة المصابين بمرض ما

• 음률 (音律) : 소리와 음악의 가락. اسم
🌏 لحن: إيقاع الأصوات أو الموسيقى

• 응답률 (應答率) : 부름이나 물음에 답하는 비율. اسم
🌏 نسبة الإجابة: معدل عدد الإجابات على نداء أو استفسار

• 수익률 (收益率) : 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율. اسم
🌏 نسبة ربح: نسبة الربح لمال الاستثمار في العمل أو الأعمال التجارية وغيرها

• 천편일률 (千篇一律) : (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상. اسم
🌏 رتابة، تَشَابُه، تَمَاثُل،: (مجازي) ظاهرة تكون فيها أشياء كثيرة متشابهة مع بعضها البعض تقريبًا دون أي مِيزَة فردية

• 저축률 (貯蓄率) : 소득에 대한 저축의 비율. اسم
🌏 معدل الادخار: نسبة الادخار من الدخل

• 경제 성장률 (經濟成長率) : 한 나라에서 일정 기간 동안 이룩한 국민 소득의 증감을 백분율로 나타낸 값. None
🌏 معدّل النمو الاقتصادي: قيمة مكتوبة بالنسبة المئوية تدلّ على ارتفاع الدخل القومي أو انخفاضه في فترة معيّنة في دولة واحدة

• 용적률 (容積率) : 땅의 면적에 대한 건물 바닥 전체 면적의 비율. اسم
🌏 معامل المساحة المبنية: نسبة إجمالي المساحة المبنية من مساحة الأرض

• 성장률 (成長率) : 한 나라나 지역의 경제 성장의 정도를 그 전 해와 비교하여 나타낸 비율. اسم
🌏 نسبة النمو: نسبة النمو الاقتصادي لدولة ما أو منطقة ما ، والتي تقاس بالمقارنة مع العام السابق

• 배당률 (配當率) : 투자한 금액에 대한 배당금의 비율. اسم
🌏 نسبة الحصة الموزعة: نسبة الحصة الموزعة مقابل قيمة الاستثمار

• 인상률 (引上率) : 물건값이나 월급, 요금 등이 오른 비율. اسم
🌏 نسبة الزيادة: نسبة مئوية لزيادة أسعار البضائع أو الرواتب أو الرسوم

• 성공률 (成功率) : 어떤 일을 이룰 수 있는 비율. اسم
🌏 نسبة النجاح: نسبة إحراز الهدف

• 출생률 (出生率) : 전체 인구에 대하여 아이가 태어나는 비율. اسم
🌏 نسبة ولادة: معدل ولادة الأطفال بالنسبة إلى جميغ السكان

• -률 (律) : ‘법칙’의 뜻을 더하는 접미사. لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "قواعد"

• 일률 (一律) : 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같음. اسم
🌏 الانتظام: طريقة أو أسلوب لمعالجة أمر على وتيرة واحدة

• 승률 (勝率) : 경기 등에서 이긴 비율. اسم
🌏 معدل الفوز: نسبة الفوز في مسابقة أو لعبة...إلخ

• 진학률 (進學率) : 졸업생 가운데서 보다 높은 등급의 학교에 들어가는 비율. اسم
🌏 نسبة الدخول إلى مدرسة من درجة أعلى: نسبة انضمام الخريجين إلى مدرسة لمرحلة دراسات أعلى

• 발생률 (發生率) : 어떤 일이 일어나거나 사물이 생겨나는 비율. اسم
🌏 نسبة نشوء: نسبة حودث أمر أو نسبة حدوث شيء

• 이용률 (利用率) : 이용하거나 이용되는 비율. اسم
🌏 معدل الاستخدام: نسبة استعمال أو نسبة الاستخدام

• 입학률 (入學率) : 입학하려고 하는 사람 수에 대한 입학한 사람의 비율. اسم
🌏 نسبة الالتحاق: نسبة عدد الطلاب الملتحقين بمدرسة مقابل عدد الطلاب المتقدمين للقبول

• البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دين (43) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • لوصف الغذاء (78) • الإعتذار (7) • فنّ (23) • علاقة إنسانيّة (255) • فرق ثقافات (47) • الحب والزواج (19) • صحة (155) • للتعبير عن الموقع (70) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل ثقافي (78) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • شُكر (8) • تعبير عن الوقت (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • عرض (8)