☆ المستوى المتقدّم : 539 ☆☆ المستوى المتوسط : 643 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 290 NONE : 9,478 ALL : 10,950

• 시키다 : 어떤 일이나 행동을 하게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأمر، يجبر: يجبر شخصًا ما على القيام بفعل أو سلوك ما

• 틀리다 : 계산이나 답, 사실 등이 맞지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرتكب خطأً، يُخطئ: الحساب أو الجواب أو الحقيقة وغيرها ليست صحيحة

• 남기다 : 다 쓰지 않고 나머지가 있게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يترك: لا يستهلك الشيء كاملا ويترك بقية منه

• 낫다 : 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يَشفي: يذهب مرض أو جرح لتعود الحالة إلى شكلها الطبيعي

• 내려오다 : 높은 곳에서 낮은 곳으로 또는 위에서 아래로 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينزل: يسقط من مكان مرتفع إلى مكان منخفض أو من أعلى إلى أسفل

• 켜다 : 등잔이나 양초 등에 불을 붙이거나 성냥이나 라이터 등으로 불을 일으키다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشعل، يوقد، يشغّل: يشعل النار في مصباح زيت أو شمعة، أو يشعّل النار باستخدام عود ثقاب أو ولاعة

• 바꾸다 : 원래 있던 것을 없애고 다른 것으로 대신하게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يستبدل: يزيل شيئًا كان يوجد في الأصل ويغيره بشيء آخر

• 넣다 : 어떤 공간 속에 들어가게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُدرج في: يُدخل شيئا في مكان ما

• 싣다 : 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشحن: يضع شيئا على سيارة، سفينة، طائرة أو غيرها من أجل نقله

• 놀다 : 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلعب: يقضي وقتا ممتعا وفرحا من خلال القيام باللعب

• 누르다 : 물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يضغط: يُلقي القوة نحو جزء منشيء أو كله من أعلى إلى أسفل

• 늙다 : 나이가 많이 들다. ☆☆☆ فعل
🌏 يكبر في السن: يكبر العمر كثيرا

• 다니다 : 어떤 곳에 계속하여 드나들다. ☆☆☆ فعل
🌏 يذهب: يتردّد على مكان ما بشكل حثيث

• 다치다 : 부딪치거나 맞거나 하여 몸이나 몸의 일부에 상처가 생기다. 또는 상처가 생기게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينجرح: يصاب بقطع أو جرح مادي في جسده أو جرح معنوي في قلبه

• 닫다 : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغلق: يُوصد شيء مفتوح مثل الباب، الغطاء، الدُرج من خلال رجوعه إلى موضعه الأصليّ

• 만지다 : 어떤 곳에 손을 대어 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلمس: يضع اليد على جزء ما ليُحرّكه

• 던지다 : 손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلقي: يلقي بما كان في يده في الهواء

• 타다 : 불씨나 높은 열로 불꽃이 일어나거나 불이 붙어 번지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحترق، يشتعل: تشتعل النار وتلتهب بسبب الجمر أو الحرارة العالية

• 심다 : 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغرس: يدفن جذر العشب أو الشجرة أو بذرة أو غيره في الأرض

• 얻다 : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحصل على: يحصل عليه ويملكه بدون بذل مجهود خاص أو دون مقابل خاص

• 얼다 : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتجمّد: يصير السائل أو شيء مبلول جامدا بسبب البرودة

• 두다 : 어떤 곳에 놓다. ☆☆☆ فعل
🌏 يضع: يحطّ شيئا في مكان ما

• 듣다 : 귀로 소리를 알아차리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسمع: يتحسّس بصوت عبر الأذنين

• 떠들다 : 큰 소리로 시끄럽게 말하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأثر ضجيجاً: يتكلم بصوت عالٍ

• 열리다 : 닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينفتح ، يُفتح: يتم فتح شيء مغلق أو حلّه

• 쓰다 : 어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يستعمل: يستخدم مادة أو أداة أو وسيلة أو غيرها في القيام بعمل ما

• 지우다 : 쓰거나 그린 것 또는 흔적 등을 도구를 사용해 안 보이게 없애다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمحو: يزيل مكتوبا أو مرسوما أو أثره باستخدام أداة لكي لا يظهر

• 지키다 : 재산, 이익, 안전 등을 잃거나 외부로부터의 침범을 당하지 않게 보호하거나 감시하여 막다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحمي: يدافع عن الثروة أو المصلحة أو الأمن أو غيره من أجل منع فقدانه أو منع الهجوم الخارجيّ

• 찾아보다 : 어떤 사람이 있는 곳에 가서 그 사람을 만나다. ☆☆☆ فعل
🌏 يزور: يذهب إلى مكان يوجد فيه شخص ما ويلتقي به

• 쉬다 : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يستريح: يأخذ الجسم راحة من أجل التخلّص من التعب

• 보이다 : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرى: يتعرّف على مضمون شيء أو مظهره من خلال عينيه

• 마르다 : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجِفّ: يكون جافا بسبب عدم وجود الماء أو الرطوبة

• 뛰어가다 : 어떤 곳으로 빨리 뛰어서 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجرى: يجرى إلى مكان معين

• 데려가다 : 자기를 따라오게 하여 함께 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصطحب: يصاحبه ويذهب معه

• 뜨다 : 감았던 눈을 벌리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يفتح: يفتح فلان عيني المغلقتين

• 지나다 : 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمرّ: يكون خارج نطاق ذلك الزمن بسبب مرور الوقت

• 짓다 : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجعل، يصنع، ينشئ: يصنع الأرز، واللباس، والمنزل وغيره من الموادّ الضرورية

• 계시다 : (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبقى: (صيقة احترام, تستخدم هذه الصيغة للاحترام مع الأكبر سناً) يعيش في مكان ما

• 보이다 : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يظهر: يجعله يتعرّف على مضمون شيء أو مظهره من خلال عينيه

• 찌다 : 뜨거운 김을 쐬는 것같이 습하고 더워지다. ☆☆☆ فعل
🌏 شديدُ الحرارة والرّطوبة، جوّ خانق: يكون شَدِيد الحرارة والرُّطُوبَة كأنه يتعرض لبخار ساخن

• 찍다 : 평평한 곳에 대고 눌러서 자국을 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبصم، يطبع، يختم: يولِّد أثرا عن طريق مَوْضوع على مكان مسطّح ومضغوط

• 식다 : 더운 기운이 없어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبرد: يختفي جو من الحرارة

• 갈아입다 : 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغيّر ملابس: يخلع الملابس المرتديّة ويرتدي ملابس أخرى

• 차다 : 일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمتلئ: يملأ مساحة معينة بشكل كامل لدرجة أنه لا يُمكن دخول أي شيء فيها

• 그만두다 : 하던 일을 중간에 그치고 하지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتوقّف عن: يكفّ عن ما كان يقوم به أو يتركه

• 주다 : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعطي: يعطي شيئًا ما أو نحوه إلى شخص آخر ليستخدمه أو يمتلكه

• 차다 : 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달거나 걸거나 끼우다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرتدي: يعلق أو يشنق أو يضع شيئا على الخصر أو الرسغ أو الكاحل أو غيرها

• 참다 : 웃음, 눈물, 아픔, 기침 등과 같은 생리적인 현상을 억누르고 견디다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتحمّل: يقمع ويتحمّل الظواهر الفسيولوﭼية مثل الضحك والدموع والألم والسعال إلخ

• 기다리다 : 사람, 때가 오거나 어떤 일이 이루어질 때까지 시간을 보내다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينتظر: يقضي وقت في ترقب حضور شخص ما أو تحقق أمر ما

• 적다 : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينسخ: يكتب مضمونا ما بالحروف

• 찾다 : 무엇을 얻거나 누구를 만나려고 여기저기를 살피다. 또는 그것을 얻거나 그 사람을 만나다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجد، يبحث عن: ينظر هنا وهناك من أجل الحصول على شيء أو العثور على شخص. أو يحصل على الشيء المبحوث أو يلتقي بالشخص المعثور

• 갖다 : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ فعل
🌏 يأخذ: يتمسك بشيء ما باليد أو يحمل معه

• 태어나다 : 사람이나 동물 등이 형태를 갖추어 어미의 몸 밖으로 나오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُولد: يخرج من جسم الأم بعد أن يتشكل الإنسان أو الحيوان وغيره

• 잘못하다 : 틀리거나 바르지 않게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخطئ: يفشل أو يفعل أمرا بطريقة خاطئة

• 쓰다 : 연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다. ☆☆☆ فعل
🌏 يكتب: يكتب حرفا برسم خطوط على ورقة أو غيرها باستخدام قلم رصاص أو قلم حبر أو غيره

• 도와주다 : 다른 사람의 일을 거들거나 힘을 보태 주다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُساعِد: يعوّن شخصًا آخر في أمره أو يعطي دعمًا له

• 쓰다 : 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلبس: يضع قبعة أو شعرا مستعارا أو غيره على الرأس

• 그치다 : 계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتوقّف: ينقطع أمر مستمر أو حَركة أو ظاهرة وغيرها

• 고르다 : 여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다. ☆☆☆ فعل
🌏 يختار: يختار شئ ما من بين العديد من الأشياء

• 닮다 : 둘 이상의 사람 또는 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 지니다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشبه: يتطابق شخصان أو شيئان أو أكثر في الشكل و الهيئة و الخواص

• 울다 : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يبكي: لا يتحمّل فيسيل الدمع بسبب الحزن أو الألم أو الفرح الشديد. أو يصدر الصوت بينما يسيل دمعه

• 감다 : 머리나 몸을 물로 씻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغسل: يغسل الرأس أو الجسم بالماء

• 벗다 : 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يخلع: ينزع عن جسمه الأشياء أو الملابس وغيرها التي يحملها

• 갈아타다 : 타고 가던 것에서 내려 다른 것으로 바꾸어 타다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغيّر مركبة: ينزل من المركبة التي يركبها ويركب مركبة أخرى

• 마시다 : 물 등의 액체를 목구멍으로 넘어가게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يشرب: يُبلّع السائل مثل الماء عن طريق الحلق

• 말다 : 어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتنازل: لا يقوم لعمل ما أو تصرّف ما أو يمتنع عنهما

• 가다 : 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينتقل: ينتقل من مكان إلى مكان آخر

• 가져가다 : 어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحمل مع: يذهب بالشيء من مكان إلى آخر

• 찌다 : 몸에 살이 붙어 뚱뚱해지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسمن: يَزِيد الوزن من خلال زيادة اللحم في الجسم

• 자라다 : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينمو: يكبر جسم كائن كلّه أو جزء منه بشكل تدريجيّ

• 들다 : 손에 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمسك،يحمل: يأخذ فلان شيئا على يديه

• 차다 : 발을 뻗어서 어떤 것을 힘껏 지르거나 받아 올리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يركل: يركل أو يرفع شيئا بكامل قوته بواسطة مدّ القدمّ

• 날다 : 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يطير: يتحرّك شيء من موقع إلى موقع آخر وهو في الهواء

• 믿다 : 무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يُصدّق: يعتقد بأن شيئًا ما صحيحٌ أو حقيقيٌّ

• 내려가다 : 위에서 아래로 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينزل: ينتقل من أعلى إلى أسفل

• 내리다 : 눈이나 비 등이 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينزل: يُمطر الجو أو يُثلِج

• 밀다 : 무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدفع: يعطي قوة لتحريك شيء من اتجاه معاكس لاتجاه مرغوب

• 있다 : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. ☆☆☆ فعل
🌏 يوجد: يبقى إنسان أو حيوان في مكان ما وهو لا يغادره أو يخرج عنه

• 넘다 : 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتجاوز: يجاوز الوقت أو الفترة أو النطاق المعيّن

• 고치다 : 고장이 나거나 못 쓰게 된 것을 손질하여 쓸 수 있게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصلح: يصلح شيئا تالفا أو غير صالح للاستخدام يدويا ويجعله صالح للاستخدام

• 늘다 : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتمدّد: يصبح طول الشيء أو عرضه أو حجمه أطول أو أكبر

• 다녀오다 : 어떤 곳에 갔다가 돌아오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرجع: يذهب إلى مكان ويعود منه

• 어울리다 : 여럿이 함께 조화를 이루어 하나가 되다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينسجم: تتناسق أشياء كثيرة وتتواحد معا

• 돌다 : 물체가 일정한 점이나 선을 중심으로 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدور: يتحرّك شيءٌ في دائرة حول نقطة معيّنة أو خط

• 되다 : 새로운 신분이나 지위를 가지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصبح: يحصل على رتبة جديدة أو مكان جديد

• 드리다 : (높임말로) 주다. 무엇을 다른 사람에게 건네어 가지게 하거나 사용하게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعطي، يأثّر: (صيغة الاحترام) يعطى ، يعطى الشيء إلى شخص آخر لاستخدمه أو ليملكه

• 들리다 : 소리가 귀를 통해 알아차려지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسمع: ينتبه إلى صوت من خلال الأذن

• 싸우다 : 말이나 힘으로 이기려고 다투다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتنافس: يكافح من أجل الفوز باستخدام الكلام أو القوة

• 여쭙다 : 웃어른에게 말씀을 드리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسأل: يتكلم مع الأكبر سنا

• 바르다 : 종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلصق: يضع صمغا على ورق ليلتصق مع سطح أجسام أخرى

• 떨어지다 : 위에서 아래로 내려지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقع،يقطر،يدمع: ينتقل من فوق إلى تحت

• 쌓다 : 여러 개의 물건을 겹겹이 포개다. ☆☆☆ فعل
🌏 يكوّم: يكدّسها ويجعلها أكواما بعضها فوق بعض

• 버리다 : 가지고 있을 필요가 없는 물건을 내던지거나 쏟거나 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يرمي: يرمي أو يلقي الأشياء غير الضرورية التي تكون لديه

• 올라오다 : 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يحضر من مكان سفلي إلى مكان علوي

• 맞다 : 문제에 대한 답이 틀리지 않다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصحّ: لا تخطىء إجابة على السؤال

• 외우다 : 말이나 글 등을 잊지 않고 기억하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يستذكر: يتذكر ولا ينسى كلاما أو مقالا

• 만나다 : 선이나 길, 강 등이 서로 마주 닿거나 연결되다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتلاقى: تتّصل أو ترتبط خطوط أو طرق وأنهار وإلخ وجهًا لوجه بعضها بعضًا

• 웃다 : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يضحك: تظهر بهجة على الوجه أو يصدر صوتا بسبب السرور أو الطمأنينة أو الفرح

• 빌리다 : 물건이나 돈 등을 나중에 돌려주거나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰다. ☆☆☆ فعل
🌏 يستعير: يستخدم شيئا أو مالا وغيره بصورة مؤقتة وبعد ذلك يعيده إليه

• 뛰다 : 발을 재빠르게 움직여 빨리 나아가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجري: يمشي مسرعا

• طقس وفصل (101) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • إعمار (43) • لوصف الغذاء (78) • تسوّق (99) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لوصف الطبخ (119) • الثقافة الغذائية (104) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المهنة والوظيفة (130) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المستشفيات (204) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • وعد (4) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • علاقة إنسانيّة (255) • نفس (191) • فنّ (23) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في كوريا (16) • الإدارة الاقتصادية (273)