💕 Start: 주
☆ المستوى المتقدّم : 37 ☆☆ المستوى المتوسط : 23 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 20 NONE : 299 ALL : 379
•
주소
(住所)
:
집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
اسم
🌏 عنوان: اسم الإقليم الإداري لمكان يقع فيه منزل، معمل، مؤسسة أو غيرها
•
주
(週)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 أسبوع، سبعة أيّام متتالية: لمدّة سبعة أيّام من الاثنين حتى الأحد
•
주
(週)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 أسبوع: وحدة يعدّ بها سبعة أيام من الاثنين حتى الأحد كمجموعة واحدة
•
주로
(主 로)
:
기본이나 중심이 되게.
☆☆☆
ظرف
🌏 رئيسيا: أن يكون أساسا أو مركزيا
•
주말
(週末)
:
한 주일의 끝.
☆☆☆
اسم
🌏 عطلة نهاية الأسبوع: نهاية الأسبوع
•
주머니
:
돈이나 물건 등을 넣어 가지고 다닐 수 있도록 천이나 가죽 등으로 만든 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 جراب: شيء مصنوع من قماش أو جلد لكي يوضع به مال أو شيء ما
•
주무시다
:
(높임말로) 자다.
☆☆☆
فعل
🌏 ينام: (صيغة تبجيل) ينام
•
주문
(注文)
:
어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용.
☆☆☆
اسم
🌏 طلب: مطالبة أو مضمون الطلب مِن الشخص الذي يصنع شيئا أو يبيعه، وهو يبلغه نوع الشيء، كميته، شكله، حجمه ويطلب منه صنع مثل ذلك أو ارسال شيئا مثل ذلك
•
주부
(主婦)
:
한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 ربّة المنزل: مَن تدبّر معيشة عائلة
•
주사
(注射)
:
주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 حقنة: إدخال مادة طبية سائلة في جسم الإنسان أو الحيوان مباشرة باستخدام حقنة
•
주스
(juice)
:
과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
اسم
🌏 عصير: سائل يُستخرج من الفواكه أو الخضر، أو مشروبات مصنوعة منها
•
주위
(周圍)
:
어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리.
☆☆☆
اسم
🌏 محيط: إطار يحيط بشيء ما
•
주차장
(駐車場)
:
자동차를 세울 수 있는 일정한 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 موقف السيارة: مكان معيّن لإيقاف السيارة
•
주황색
(朱黃色)
:
붉은색과 노란색이 섞인 색.
☆☆☆
اسم
🌏 لون برتقالي: لون مخلوط بين لون أحمر ولون أصفر
•
주다
:
물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعطي: يعطي شيئًا ما أو نحوه إلى شخص آخر ليستخدمه أو يمتلكه
•
주변
(周邊)
:
어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안.
☆☆☆
اسم
🌏 جوار: جهات محيطة بشيء ما، أو داخل المجال القريب
•
주인
(主人)
:
대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 صاحب، مالك: مَن يملك شيئا أو سلعا كملك خاص به
•
주차
(駐車)
:
자동차 등을 일정한 곳에 세움.
☆☆☆
اسم
🌏 وقوف السيارة: إيقاف السيارة أو غيرها في مكان محدّد
•
주일
(週日)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 أسبوع: وحدة يعدّ بها مدّة سبعة أيام من الاثنين إلى الأحد
•
주일
(週日)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 أيام الأسبوع: لمدّة أسبوع من الاثنين إلى الأحد
•
주차권
(駐車券)
:
일정한 곳에 차를 세우는 것을 허락하는 표.
☆☆
اسم
🌏 بطاقة وقوف السيارة: بطاقة تسمح بإيقاف السيارة في مكان محدّد
•
주먹
:
손가락을 모두 모아 쥔 손.
☆☆
اسم
🌏 قبضة اليد: يد تجمع كلّ الأصابع
•
주간
(週間)
:
월요일부터 일요일까지 일주일 동안.
☆☆
اسم
🌏 لمدّة أسبوع: لمدّة أسبوع من الاثنين حتى الأحد
•
주관적
(主觀的)
:
자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.
☆☆
اسم
🌏 شخصيّ: ما يكون على أساس فكرته الخاصة أو وجهة نظره الخاصة
•
주름
:
피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆☆
اسم
🌏 جعدة: التواءة ناتج عن تشيّخ الجلد، أو تجاعيد رقيقة
•
주목
(注目)
:
관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.
☆☆
اسم
🌏 انتباه: أن يلاحظه بالاهتمام، أو نظرة مثل ذلك
•
주방
(廚房)
:
음식을 만들거나 차리는 곳.
☆☆
اسم
🌏 مطبخ: مكان فيه يحضّر طعاما أو يجهّز مائدة
•
주어지다
:
필요한 일, 조건, 환경 등이 갖추어지거나 제시되다.
☆☆
فعل
🌏 يتجهّز ل: يقدَّم أو يجهَّز شيئا ضروريّا أو شروطا أو ظروفا أو غيرها
•
주요
(主要)
:
중심이 되고 중요함.
☆☆
اسم
🌏 رئيسيّ: أن يكون محورا ومهما
•
주유소
(注油所)
:
자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
اسم
🌏 محطة البنزين: مكان يزوّد سيارة أو غيرها بالبنزين كالوقود
•
주의
(注意)
:
마음에 새겨 두고 조심함.
☆☆
اسم
🌏 انتباه: أن يفكّر فيه دائما ويكون على حذر
•
주인공
(主人公)
:
연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
اسم
🌏 بطل: شخصية رئيسية في قصة في المسرح، الفيلم، الرواية أو غيرها
•
주장
(主張)
:
자신의 의견이나 신념을 굳게 내세움. 또는 그런 의견이나 신념.
☆☆
اسم
🌏 إصرار، تأكيد: تشبّث برأيه أو معتقده بشدّة، أو رأي أو معتقد مثل ذلك
•
주저앉다
:
서 있던 자리에 힘없이 앉다.
☆☆
فعل
🌏 ينهار: يجلس مذهولا في مكان كان واقفا فيه
•
주제
(主題)
:
대화나 연구 등에서 중심이 되는 문제.
☆☆
اسم
🌏 موضوع: قضية رئيسية في حوار أو بحث
•
주택
(住宅)
:
사람이 살 수 있도록 만든 건물.
☆☆
اسم
🌏 بيت، منزل، مسكن: مبنى بُني لإقامة الإنسان فيه
•
주관적
(主觀的)
:
자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 ذاتيّ ، شخصيّ: أن يكون على أساس فكرته الخاصة أو وجهة نظره الخاصة
•
주식
(株式)
:
주식회사의 자본을 같은 값으로 나누어 놓은 단위나 증권.
☆☆
اسم
🌏 أسهم: وِحدة أو أوراق مالية تقسّم رأسمال الشركة المساهمة بنفس القيمة
•
주간
(週間)
:
일주일 동안을 기준으로 세는 단위.
☆☆
اسم غير مستقل
🌏 أسبوع: وحدة يعدّ بها على أساس الأسبوع
•
주민
(住民)
:
일정한 지역 안에 살고 있는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مقيم، ساكن، قاطن: مَن يسكن في منطقة معيّنة
•
주고받다
:
서로 주기도 하고 받기도 하다.
☆☆
فعل
🌏 يبادل: يعطيه ويأخذ منه
•
주차료
(駐車料)
:
일정한 곳에 차를 세우기 위해 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 أجرة وقوف السيارة: مال يدفعه لإيقاف السيارة في مكان محدّد
•
주전자
(酒煎子)
:
작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
☆☆
اسم
🌏 إبريق: وعاء له عروة ومصبّ صغير ويُصب منه الماء أو الخمر في فنجان أو يُستخدم في الغليان
•
주
(主)
:
기본이나 중심이 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 رئيسيّ ، أوّليّ: أن يكون أساسا أو محورا
•
주전
(主戰)
:
시합, 경기, 싸움 등에서 중심이 되어 싸움. 또는 그런 사람.
☆
اسم
🌏 رئيسيّ: أن يقوم بدور رئيسيّ في المسابقة، المباراة، القتال أو غيره، أو شخص مثل ذلك
•
주재료
(主材料)
:
어떤 것을 만드는 데 쓰는 가장 중심이 되는 재료.
☆
اسم
🌏 مادة خام، مادة أوليّة: مادة مهمة أكثر في إنتاج شيء
•
주연
(主演)
:
연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하는 일. 또는 주인공 역을 맡은 사람.
☆
اسم
🌏 بطل: من يمثّل في المسرح أو الفيلم أو الدراما كممثّل رئيسيّ، أو مَن يلعب دور بطل
•
주
(株)
:
주식회사의 자본을 구성하는 단위.
☆
اسم
🌏 أسهم: وحدة بها تكوّن رأسمال الشركة المساهمة
•
주가
(株價)
:
주식 시장의 시세에 따라 결정되는 주식의 가격.
☆
اسم
🌏 سعر السهم: سعر السهم يتم إقراره تبعا للسعر الجاري في سوق الأسهم
•
주거
(住居)
:
일정한 곳에 자리 잡고 삶. 또는 그런 집.
☆
اسم
🌏 إقامة: أن يستقرّ في مكان معيّن ويعيش فيه، أو مسكن مثل ذلك
•
주거비
(住居費)
:
집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
☆
اسم
🌏 نفقات الإسكان: تكاليف مطلوبة للعيش من منزل مثل الإيجار أو فاتورة الماء أو غيرها
•
주거지
(住居地)
:
사람이 살고 있거나 살았던 곳.
☆
اسم
🌏 مكان الإقامة: مكان فيه يعيش شخصٌ أو عاش فيه شخص سابقا
•
주관
(主管)
:
어떤 일을 책임지고 맡아 관리함.
☆
اسم
🌏 إشراف: أن يتوّلى مسؤولية عمل ما ويديره
•
주관
(主觀)
:
자기만의 생각이나 관점.
☆
اسم
🌏 ذاتية: فكرته الخاصة أو وجهة نظره الخاصة
•
주권
(主權)
:
국가의 의사나 정책을 최종적으로 결정하는 권력.
☆
اسم
🌏 سيادة: سلطة تقرّر سياسة دولة أو غرضها في النهاية
•
주기
(週期)
:
같은 현상이나 특징이 한 번 나타나고 다음에 다시 나타나기까지의 기간.
☆
اسم
🌏 دورة: فترة من ظهور نفس الظاهرة أو خاصية حتى ظهورها مرّة ثانية
•
주년
(周年/週年)
:
일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위.
☆
اسم غير مستقل
🌏 ذكرى سنوية: وحدة يعدّ بها ذكرى سنوية لكلّ عام
•
주도
(主導)
:
중심이 되어 어떤 일을 이끎.
☆
اسم
🌏 قيادة: أن يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده
•
주도적
(主導的)
:
중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것.
☆
اسم
🌏 قيادي: ما يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده
•
주되다
(主 되다)
:
기본이나 중심이 되다.
☆
فعل
🌏 يصبح أساسا أو محورا ، يكون رئيسيًّا ، يكون أساسيًّا: يصبح أساسا أو محورا
•
주력
(主力)
:
중심이 되는 힘이나 세력.
☆
اسم
🌏 قوات رئيسية: قوة رئيسية أو سلطة رئيسية
•
주류
(主流)
:
강의 가장 큰 중심 줄기가 되는 흐름.
☆
اسم
🌏 تيار رئيسيّ: مجرى النهر الرئيسي الأكبر
•
주류
(酒類)
:
여러 종류의 술.
☆
اسم
🌏 شراب كحولي: أنواع متعددة من الخمر
•
주름살
:
피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
اسم
🌏 تجاعيد: التواءة ناتج عن تشيّخ الجلد، أو تجاعيد رقيقة
•
주무르다
:
손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
☆
فعل
🌏 يلتمس: يكرّر مس الشيء أو الجسم باليد وهو يمسك به ويتركه
•
주방장
(廚房長)
:
음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
اسم
🌏 رئيس الطباخين: مسؤول في قسم المطبخ في مطعم
•
주범
(主犯)
:
자신의 생각에 따라 범죄를 실제로 저지른 사람.
☆
اسم
🌏 مَن ارتكب ذنبا على أساس فكرة لنفسه
•
주선
(周旋)
:
다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀.
☆
اسم
🌏 توسُّط بين: أن يتوسّط ويبذل جهودا باستخدام عدّة طرق من أجل إتمام أمر شخص آخر بشكل جيد
•
주식회사
(株式會社)
:
주식을 발행하여 여러 사람으로부터 투자를 받고 투자한 만큼 이익을 배당하는, 자본과 경영이 분리된 회사.
☆
اسم
🌏 شركة مساهمة: شركة تقسّم رأسمالها وإدارتها، وهي تصدر أسهم وبها يأخذ استثمارات من أشخاص كثيرين وتوزّع أرباحها عليهم
•
주역
(主役)
:
중심이 되는 역할. 또는 중심이 되는 역할을 하는 사람.
☆
اسم
🌏 دور رئيسيّ: دور محوريّ، أو مَن يلعب دورا رئيسيا
•
주의
(主義)
:
굳게 지키는 주장이나 신념.
☆
اسم
🌏 عقيدة: وجهة نظر أو معتقد يتديّن به متشدّدا
•
주최
(主催)
:
행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 엶.
☆
اسم
🌏 رعاية: أن يتكفّل بوضع خطة لعقد حدث ما أو اجتماع ما واستضافته
•
주택가
(住宅街)
:
집이 많이 모여 있는 곳.
☆
اسم
🌏 منطقة سكنية: مكان يتجمّع فيه منازل كثيرة
•
주례
(主禮)
:
결혼식 등에서 식을 맡아 진행하는 일.
☆
اسم
🌏 ما يرأس حفلة الزفاف أو غيرها
•
주생활
(住生活)
:
사람이 사는 집이나 사는 곳에 관한 생활.
☆
اسم
🌏 إسكان: معيشة لها علاقة بمسكن الإنسان أو مكان إقامته
•
주체
(主體)
:
어떤 단체나 물건의 중심이 되는 부분.
☆
اسم
🌏 جزء أساسيّ في جماعة أو شيء
•
주
(主)
:
기본이나 중심이 되는 것.
☆
اسم
🌏 الموضىوع ، شيء رئيسيّ ، صاحب ، سيّد: ما يكون أساسا أو محورا
•
주어
(主語)
:
문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말.
☆
اسم
🌏 المبتدأ، الفاعل: أحد عناصر الجملة الرئيسية، وهو يقع في مقدمة الجملة غالبا و يكون فاعلا للفعل أو الحال
•
주도적
(主導的)
:
중심이 되어 어떤 일을 이끄는.
☆
اسم الوصف
🌏 قائد ، رائد: أن يلعب دورا محوريا في أمر ويقوده
•
주식
(主食)
:
밥이나 빵과 같이 끼니에 주가 되는 음식.
☆
اسم
🌏 قوت رئيسيّ: أكل رئيسيّ عند تناول الطعام مثل الأرز أو الخبز
• فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • رياضة (88) • تسوّق (99) • نظام إجتماعي (81) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن مظهر (97) • صحافة (36) • تربية (151) • علاقة (52) • البحث عن طريق (20) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لوصف الغذاء (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشكلة إجتماعية (67) • نفس (191) • مشكلة بيئية (226) • استعمال الصيدليات (10) • هواية (103) • إعمار (43) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحة (155) • حياة عملية (197) • طقس وفصل (101) • المهنة والوظيفة (130) • الإعتذار (7) • عرض (8)