📚 الفئة: استعمال المؤسسات العامة
☆ المستوى المتقدّم : 0 ☆☆ المستوى المتوسط : 59 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 59
•
시행
(施行)
:
실제로 행함.
☆☆
اسم
🌏 تنفيذ: التنفيذ على أرض الواقع
•
파출소
(派出所)
:
경찰서가 맡고 있는 지역 안에 있는 동마다 경찰관을 보내 업무를 처리하도록 만든 곳.
☆☆
اسم
🌏 مركز شرطة فرعي، مركز فرعي للشرطة: مكان يتم إنشاؤه للتعامُل مع الأمن من خلال إرسال شرطيّ في كلّ منطقة إدارية يتولّاها مركز الشرطة
•
시장
(市長)
:
시를 다스리는 최고 책임자.
☆☆
اسم
🌏 عمدة: مسؤول أعلى يحكم مدينة
•
연체
(延滯)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음.
☆☆
اسم
🌏 تأخير السداد: عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع
•
연체료
(延滯料)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않았을 때 밀린 날짜에 따라 더 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 رسوم الدفع المتأخّر: مبلغ إضافيّ يُدفع حسب عدد الأيام المتأخّرة عند عدم دفع المبلغ المطلوب أو عدم إرجاع البضاعة حتى بعد مرور موعد الدفع
•
공공장소
(公共場所)
:
도서관, 공원, 우체국 등 여러 사람이 함께 이용하는 곳.
☆☆
اسم
🌏 مكن عامّ: مكان يستخدمه مختلف الناس معًا كالمكتبة والحديقة ومكتب البريد ونحوها
•
공공
(公共)
:
한 국가 또는 사회의 모든 사람에게 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ: ما يتعلق بكل أفراد دولة أو مجتمع
•
시설
(施設)
:
어떤 목적을 위하여 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건을 만듦. 또는 그런 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건.
☆☆
اسم
🌏 منشأة: إنشاء مبنى أو صنع أداة أو ماكينة أو جهاز وغيرها لغرض معين، مبنى أو أداة أو ماكينة أو جهاز ....إلخ
•
수수료
(手數料)
:
어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.
☆☆
اسم
🌏 عمولة، سَمْسَرَة: مال مقابل تولي أمر ما ومعالجته
•
배편
(배 便)
:
배를 이용하는 교통수단.
☆☆
اسم
🌏 واسطة السفينة: طريقة المواصلات التي تستخدم المركب
•
장관
(長官)
:
나라의 일을 맡아서 하는 각 행정 부서의 최고 책임자.
☆☆
اسم
🌏 وزير: أعلى مسؤول في كلّ قسم إداريّ يقوم بأعمال الدولة
•
외교
(外交)
:
다른 나라와 정치적, 경제적, 문화적 관계를 맺는 일.
☆☆
اسم
🌏 دبلوماسيّة: إنشاء علاقات سياسيّة واقتصاديّة وثقافيّة مع دول أجنبيّة
•
정책
(政策)
:
정치적인 목적을 이루기 위한 방법.
☆☆
اسم
🌏 سياسة: سبل لتحقيق الهدف السياسيّ
•
국기
(國旗)
:
한 나라를 상징하는 깃발.
☆☆
اسم
🌏 العلم القوميّ (أو الوطنيّ) ، الراية القوميّة: علم يرمز إلى بلد
•
증명
(證明)
:
어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘.
☆☆
اسم
🌏 إثبات: أن يوضّح صحة حدث أو مضمون أو حكم باستخدام برهان
•
번호표
(番號票)
:
번호를 적은 쪽지.
☆☆
اسم
🌏 مذكّرة الرقم: قطعة ورقة مكتوبة فيها الرقم
•
시스템
(system)
:
어떤 체제 안에서 여러 부분들이 짜임새 있게 관련을 맺고 있는 조직.
☆☆
اسم
🌏 نظام: في أي نظام توجد أجزاء مختلفة تنشأ علاقة منظمة بينها داخل المنظمة
•
신청서
(申請書)
:
단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
☆☆
اسم
🌏 استمارة: مستند يُكتب عند التقدم بطلب ما من مجموعة أو هيئة وغيرها
•
공과금
(公課金)
:
전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금.
☆☆
اسم
🌏 ضريبة عامّة: رسوم عامّة تفرضها الدّولة أو الحكومة المحلّية على الشعب مثل ثمن الكهرباء والهاتف، والمياه ونحوها
•
동
(洞)
:
시, 구의 아래이며 통과 반보다 위인 행정 구역.
☆☆
اسم
🌏 حي، جزء من مدينة: منطقة إدارية ضمن مدينة
•
우편
(郵便)
:
편지나 소포 등을 보내거나 받는 것.
☆☆
اسم
🌏 بريد: إرسال خطاب أو طرد بالبريد
•
법적
(法的)
:
법에 따른 것.
☆☆
اسم
🌏 كونه قانوني: ما يقيم القانون عليه
•
법적
(法的)
:
법에 따른.
☆☆
اسم الوصف
🌏 قانوني: يتبع القانون
•
행정
(行政)
:
규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함.
☆☆
اسم
🌏 إدارة، تنظيم: ممارسة عمل حكوميّ حسب قاعدة أو قانون
•
법률
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
اسم
🌏 قانون: القواعد والأحكام التي يلزمها المواطنون في دولتهم والتي وضعتها الدولة
•
사무소
(事務所)
:
공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
اسم
🌏 مكتب: مكان يعمل فيه شخص ، أو شركة ، أو هيئة عامة
•
증명서
(證明書)
:
어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서.
☆☆
اسم
🌏 شهادة: وثيقة توضّح صحة أمر ما
•
계좌
(計座)
:
금융 기관에서 각 고객의 저축과 대출 상황 등을 계산하여 기록한 것.
☆☆
اسم
🌏 حساب: سجلات كل عميل بشأن المدخرات والقروض وغيرها التي تحتفظ بها مؤسسة مالية
•
창구
(窓口)
:
안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳.
☆☆
اسم
🌏 شباك: نافذة للتواصل بين الداخل والخارج
•
우편물
(郵便物)
:
편지나 소포 등과 같이 우편으로 받거나 보내는 물건.
☆☆
اسم
🌏 بريد: الشئ الذي يُرسل أو يُستلم بالبريد كالخطابات أو الطرود
•
도난
(盜難)
:
도둑을 맞음.
☆☆
اسم
🌏 سرقة: تعرّض للسرقة
•
총리
(總理)
:
대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
☆☆
اسم
🌏 رئيس وزراء: موظّف حكومي يمثل مجلس الوزراء ويدير أعمال مجلس الوزراء ويساعد رئيس الجمهورية
•
벌
(罰)
:
잘못하거나 죄를 저지른 대가로 받는 고통.
☆☆
اسم
🌏 عقاب، عقوبة: ألم يُحصل عليه مقابل الجريمة التي ارتكبها أو العيب
•
대출
(貸出)
:
돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
☆☆
اسم
🌏 إيجار، استئجار، إقراض: إقراض المال أو إيجار الشيء أو استئجاره
•
보안
(保安)
:
중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호함.
☆☆
اسم
🌏 أمن: حماية الأمن والاحتفاظ به لعدم حدوث مخاطر أو مشاكل بسبب تسرب معلومات مهمة
•
문의
(問議)
:
궁금한 것을 물어서 의논함.
☆☆
اسم
🌏 استفسار: السؤال عن شيء للتعرف عنه بدافع الفضول
•
규정
(規定)
:
규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
☆☆
اسم
🌏 تحديد: وضع قاعدة أو ما تم تحديده مثل ذلك
•
공중전화
(公衆電話)
:
동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.
☆☆
اسم
🌏 هاتف عمومي: هاتف مثبت في شارع أو مكان معيّن ليستطيع مختلف الناس استخدامه عن طريق إدخال النقود المعدنيّة أو باستخدام بطاقة
•
대책
(對策)
:
어려운 상황을 이겨낼 수 있는 계획.
☆☆
اسم
🌏 تدبير: خطّة للتغلّب على الوضع الصعب
•
대사
(大使)
:
나라의 대표로 다른 나라에 파견되어 외교를 맡아 보는 사람.
☆☆
اسم
🌏 سفير: شخص مبعوث إلى الدول الأجنبيّة ممثّلا عن دولته ويقوم بأعمال دبلوماسيّة
•
입금
(入金)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에 돈을 넣음.
☆☆
اسم
🌏 الوديعة: وضع المال في حساب لمؤسّسة مالية مثل مصرف
•
금융
(金融)
:
경제에서 자금의 수요와 공급을 조정하고 관리하는 활동.
☆☆
اسم
🌏 تمويل: القيام بتنسيق وإدارة العرض والطلب على الأموال في الاقتصاد
•
국회
(國會)
:
국민의 대표인 국회 의원들로 이루어져, 법률을 만들고 행정부와 사법부를 감시하는 기능을 하는 국가 기관.
☆☆
اسم
🌏 برلمان: المؤسسة الوطنية المكونة من أعضاء البرلمان ممثلي للمواطنين، وتصدر التشريعات ومراقبة السلطات الإدارية والقضائية
•
우체통
(郵遞筒)
:
편지 등 우편물을 넣을 수 있도록 설치한 통.
☆☆
اسم
🌏 صندوق البريد: صندوق يُوضع لجمع الرسائل تمهيدا لإرسالها إلى العناوين المطلوبة
•
항의
(抗議)
:
어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장함.
☆☆
اسم
🌏 احتجاج ، اعتراض ، شكوى: الاحتجاج على إرادة المقاومة بسبب عدم صحتها أو لعدم تقبُّله لها
•
법
(法)
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
اسم
🌏 قانون: أوامر أو قواعد تسنّها الدولة ويلتزم بها الشعب
•
우편함
(郵便函)
:
우편물을 받을 수 있도록 벽이나 대문, 건물의 입구 등에 달아 놓는 작은 상자.
☆☆
اسم
🌏 صندوق رسائل: صندوق صغير يُعلق على الحائط أو الباب أو مدخل البناء وغيرها للحصول على البريد
•
등기
(登記)
:
땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
☆☆
اسم
🌏 تسجيل: عملية تسجيل الملكية العقاريّة لأرض أو منزل في السجلات حسب الإجراء القانونيّ، أو السجل نفسه
•
발급
(發給)
:
기관에서 증명서 등을 만들어 내줌.
☆☆
اسم
🌏 صدور: إصدار الشهادة من المؤسسة
•
대통령
(大統領)
:
공화국 체제에서 국가를 대표하고 행정부 최고의 직위를 가진 사람, 또는 그 지위.
☆☆
اسم
🌏 رئيس جمهورية: شخص يمثل الدولة في النظام الجمهوري، ويمتلك أعلى منصب في الإدارة أو المنصب نفسه
•
법원
(法院)
:
재판을 하는 국가 기관.
☆☆
اسم
🌏 محكمة: مؤسسة دولية تُحكم فيها
•
부정
(不正)
:
옳지 않음. 또는 그런 행위.
☆☆
اسم
🌏 خطأ: غير صحيح، أو تصرّفات مثله
•
정부
(政府)
:
입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.
☆☆
اسم
🌏 حكومة: هيئة الحكم مؤلّفة من السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية
•
수속
(手續)
:
일을 시작하거나 처리하기 전에 거쳐야 할 과정이나 단계.
☆☆
اسم
🌏 إجراء: مرحلة أو مسيرة تمرّ قبل بدء الأمر
•
국가
(國家)
:
일정한 땅과 거기에 사는 사람들로 구성되고, 주권에 의한 하나의 통치 조직을 이루는 집단.
☆☆
اسم
🌏 دولة: كائن مكون من الأرض والناس المقيمين هناك بحيث يصبح جماعة محكومة بالسيادة
•
국립
(國立)
:
공공의 이익을 위하여 국가의 예산으로 설립하고 관리함.
☆☆
اسم
🌏 وطنية: مدرسة أو مؤسسة قامت دولة بتأسيسها وتقوم بإدارتها من أجل الصالح العام
•
군대
(軍隊)
:
일정한 규율과 질서가 있는 군인들의 집단.
☆☆
اسم
🌏 جيش ، قوّة عسكريّة ، القوّات المسلّحة: جماعة الجنود التي لها قواعد وأنظمة معينة
•
권리
(權利)
:
어떤 일을 하거나 다른 사람에게 요구할 수 있는 정당한 힘이나 자격.
☆☆
اسم
🌏 حقّ: قوة أو صفة عادلة يمكن بها أن يفعل أمرا ما أو تطلب من شخص آخر
•
기관
(機關)
:
화력, 수력, 전력 등의 에너지를 기계적 에너지로 바꾸는 기계 장치.
☆☆
اسم
🌏 محرك: أداة تحول الطاقات بما فيها الطاقة الحرارية أو الطاقة المائية أو الطاقة الكهربائية إلى طاقة ميكانيكية
• الحياة في كوريا (16) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة إجتماعية (67) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة بيئية (226) • تسوّق (99) • لغة (160) • إتصال هاتفي (15) • سياسة (149) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن الأيام (13) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن مظهر (97) • تربية (151) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة سكنية (159) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • ثقافة شعبية (82) • صحافة (36) • شُكر (8) • مشاهدة الأفلام (105) • مظهر خارجي (121) • الثقافة الغذائية (104)