📚 الفئة: مشكلة بيئية
☆ المستوى المتقدّم : 226 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 226
•
미아
(迷兒)
:
길이나 집을 잃고 이리저리 돌아다니는 아이.
☆
اسم
🌏 طفل مفقود: الطفل الذي ضل الطريق أو البيت ويتجوّل
•
납치
(拉致)
:
강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
☆
اسم
🌏 خطف: يأخذ شخصا بطريقة إجبارية قهراً
•
낭패
(狼狽)
:
일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐.
☆
اسم
🌏 إحباط: الوقع في حالة صعبة بسبب عدم تحقيق ما كان مخططا له أو مرغبوبا فيه
•
미혼모
(未婚母)
:
결혼을 하지 않고 아이를 낳은 여자.
☆
اسم
🌏 أم عازبة: امرأة غير متزوجة تلد طفلا
•
노년
(老年)
:
늙은 나이. 또는 늙은 때.
☆
اسم
🌏 شيخوخة: كبير السنّ أو وقت طاعن في السنّ
•
노후
(老後)
:
늙은 뒤.
☆
اسم
🌏 فترة الشيخوخة: فترة ما بعد التقدم في السن
•
논란
(論難▽)
:
여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.
☆
اسم
🌏 جدل: تصادم فكري بين عدد من الأشخاص بسبب إصرار كل منهم على ادعاءات مختلفة
•
양로원
(養老院)
:
의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
☆
اسم
🌏 دار مسنين: منشأة تعتني بالعجائز الذين ليسوا لهم عائلات
•
방치
(放置)
:
무관심하게 그대로 내버려 둠.
☆
اسم
🌏 ترك: إبقاء شيء أو شخص بعدم اهتمام مما كان عليه
•
실상
(實狀)
:
실제의 상태나 내용.
☆
اسم
🌏 أحوال حقيقية، محتوى حقيقي: الحالة الحقيقية أو مضمون شيء
•
실상
(實狀)
:
사실에 있어서.
☆
ظرف
🌏 حقا: في الحقيقة
•
데모
(demo)
:
어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함.
☆
اسم
🌏 مظاهرة: احتجاج أو تصرف جماعي من أجل إعلان رأي أو إظهار عاطفة في صورة مسيرة جماعية ليعرف الناس مطالبهم
•
보상
(補償)
:
발생한 손실이나 손해를 갚음.
☆
اسم
🌏 تعويض: تعويض عن الخسارة أو الأضرار التي حدثت
•
열악하다
(劣惡 하다)
:
품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
صفة
🌏 فقير: تدني مريع في الجودة أو القدرة وتكون الشروط في حالة سيئة
•
빈부
(貧富)
:
가난함과 부유함.
☆
اسم
🌏 أغنياء وفقراء: غنى وفقر
•
사각지대
(死角地帶)
:
어느 위치에서 사물이 눈에 보이지 않게 되는 영역.
☆
اسم
🌏 منطقة معمّاة: نطاق لا يستطيع أن يرى شيئا فيه من مكان معيّن
•
소동
(騷動)
:
시끄럽게 떠들고 어지럽게 행동하는 일.
☆
اسم
🌏 ضوضاء: ضجيج وتصرّف بشكل عنيف و فوضىوي
•
협박
(脅迫)
:
겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 함.
☆
اسم
🌏 تهديد: ما يجعل شخصاً آخراً يفعل شيئاً بشكل إجباري مع تخويفه
•
형사
(刑事)
:
형법의 적용을 받는 사건.
☆
اسم
🌏 قضية جنائية: الحوادث التي يشملها القانون الجنائي
•
부닥치다
:
세게 부딪치다.
☆
فعل
🌏 يصدم: يصطدم بشدّة
•
수색
(搜索)
:
구석구석 뒤져서 사람이나 물건 등을 찾음.
☆
اسم
🌏 تفتيش: البحْث عن الناس أو الأشياء بواسطة التفتيش بدقّة في كلّ الأنحاء
•
집단적
(集團的)
:
어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것.
☆
اسم
🌏 جماعي: القيام بشيء ما بصورة جماعيَّة أو متكوّن من جماعة
•
징역
(懲役)
:
죄인을 교도소에 가두어 두고 일을 시키는 형벌.
☆
اسم
🌏 سجن، حبس: عقاب يحبس السجين في السجن وفرض العمل عليه
•
도시화
(都市化)
:
도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만듦.
☆
اسم
🌏 التمدين: تغيير منطقة غير مدنية إلى مدينة من خلال انتقال الثقافة المدنية إليها
•
도표
(圖表)
:
어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
☆
اسم
🌏 تخطيط: جدول بيانات لسهولة فهم العلاقات بواسطة تحليل حقائق بيانات أو مواد معينة الخ
•
자백
(自白)
:
자기가 저지른 잘못이나 죄를 남들 앞에서 스스로 고백함. 또는 그 고백.
☆
اسم
🌏 اعتراف: إقرار بخطأ أو ذنب ارتكبه بنفسه أمام آخرين، أو الاعتراف بنفسه
•
수재민
(水災民)
:
홍수나 장마 등으로 피해를 입은 사람.
☆
اسم
🌏 ضحايا الفيضانات: الأشخاص المتضررين من الفيضانات و موسم الأمطار
•
도둑맞다
:
물건을 자신도 모르게 빼앗기다.
☆
فعل
🌏 ينسرق: يسلب شيئا عن غير قصد
•
불량
(不良)
:
행실이나 성품이 나쁨.
☆
اسم
🌏 سوء: أن يكون التصرّف أو الشخصيّة سيئا
•
곤궁
(困窮)
:
가난하여 궁핍함.
☆
اسم
🌏 فقر: أن يكون الشخص محتاجا إلى شيء ما وعدم توفّره
•
쟁점
(爭點)
:
서로 다투는 데 중심이 되는 내용.
☆
اسم
🌏 نقطة موضوع النقاش: مضمون رئيسيّ في التناقش بينهما
•
고아
(孤兒)
:
부모가 죽거나 부모에게 버림받아 부모가 없는 아이.
☆
اسم
🌏 يتيم: ولد بلا والديه بسبب وفاتهما أو تخلّيهما عنه
•
굶주림
:
오랫동안 제대로 먹지 못하는 것.
☆
اسم
🌏 جوع: عدم التمكن من الأكل بصورة ملائمة لفترات طويلة
•
첨예하다
(尖銳 하다)
:
상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
صفة
🌏 حادّ، قاطع: الحالة أو الوضع حادّ وقاطع
•
폭행
(暴行)
:
다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
اسم
🌏 عنْف, تصرُّف خشن وشرس للغاية: تصرُّف خشن وشرس للغاية مثل الضرب أو إعطاء مواد ضارة لشخص ما
•
가출
(家出)
:
가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음.
☆
اسم
🌏 هروب من البيت: ترك بيته بلا نية للعودة إليه
•
고령
(高齡)
:
나이가 많음. 또는 많은 나이.
☆
اسم
🌏 سن كبير: كبار السن أو عمر كبير
•
팽창
(膨脹)
:
부풀어서 크기가 커짐.
☆
اسم
🌏 توسّع: فعل تورُّم وتضخُّم
•
체포
(逮捕)
:
죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음.
☆
اسم
🌏 اعتقال: اعتقال شخص ارتكب جريمة، أو متّهم بارتكاب جريمة
•
일련
(一連)
:
계속하여 하나로 이어지는 것.
☆
اسم
🌏 سلسلة: اتصال الأجزاء مع بعضها البعض دون انقطاع
•
유언비어
(流言蜚語)
:
확실한 근거 없이 퍼진 소문.
☆
اسم
🌏 شائعة غير صحيحة: إشاعة لا توجد أساس لها
•
구사일생
(九死一生)
:
죽을 뻔한 상황을 여러 번 넘기고 겨우 살아남.
☆
اسم
🌏 الهروب الشاق من مخاطر الموت: تعرض لمخاطر الموت عدة مرات والنجاح في البقاء
•
초래
(招來)
:
어떤 결과를 가져오게 함.
☆
اسم
🌏 تَأْدِيَة: تَأْدِيَة إلى نتيجة ما
•
간접
(間接)
:
둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐.
☆
اسم
🌏 غير مباشر: ترابط الجهتان من خلال وسيط وليس مباشر
•
위조
(僞造)
:
남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만듦.
☆
اسم
🌏 تدليس/ تزوير: صنع بضائع أو إصدار وثائق مشابهة للحقيقية ليخدع الآخرين
•
시사하다
(示唆 하다)
:
어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다.
☆
فعل
🌏 يلمّح: يشير إلى شيء ما أو يخبر عنه بشكل غير مباشر حتى يُتمكّن من إدراكه مسبقًا
•
감금
(監禁)
:
자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠.
☆
اسم
🌏 سجن: حبسه في مكان معيّن لا يدخل فيه ويخرج منه بحرية
•
목격
(目擊)
:
어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄.
☆
اسم
🌏 مشاهدة: معاينة حدث أو مشهد لحادثة
•
남녀노소
(男女老少)
:
남자와 여자, 늙은이와 젊은이의 모든 사람.
☆
اسم
🌏 الناس في كلّ الأجيال (أو الأعمار) ودون تفرقة بين جنسين: كل الناس من الرجال والنساء والكبار والصغار
•
단서
(端緖)
:
문제를 해결하는 데 도움이 되는 사실.
☆
اسم
🌏 مفتاح الحل: حقائق تساعد على حل قضية
•
노숙자
(露宿者)
:
집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람.
☆
اسم
🌏 متشرد: شخص ينام في الشوارع أو الحدائق لأنه ليس لديه بيت
•
치안
(治安)
:
사회의 안전과 질서를 유지함.
☆
اسم
🌏 أمن عمومي: الحفاظ على الأمن والنظام في المجتمع
•
어수선하다
:
사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다.
☆
صفة
🌏 غير مرتب: عدم ترتيب المسائل وخلطها مع بعض
•
억압
(抑壓)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누름.
☆
اسم
🌏 قمع: ضغط بالقسر باستعمال القوة أو السلطة لمنع حرية التصرّف
•
도박
(賭博)
:
돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 함.
☆
اسم
🌏 مقامرة: أن يتراهن على مال أو ثروة باستعمال هواتو، ورقة لعب، ما جونغ أو غيره
•
여파
(餘波)
:
큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
اسم
🌏 عواقب: الموج الصغير الذي يتبع بعد الموج الكبير
•
강간
(強姦)
:
원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐.
☆
اسم
🌏 الاغتصاب: الجماع الإجباري مع شخص لا يريده بالتهديد أو بالعنف
•
개량
(改良)
:
질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침.
☆
اسم
🌏 تحسين، إصلاح: إصلاح النقاط السيئة والتحسين من الجودة أو الوظيفة وجعلها أفضل
•
밧줄
:
삼 등으로 세 가닥을 지어 굵게 꼰 줄.
☆
اسم
🌏 حبل: خيط ملتوي سميك من ثلاثة خيوط من القنب
•
변수
(變數)
:
어떤 일에 변화를 일으킬 수 있는 요인.
☆
اسم
🌏 متغّير، متحوّل: عنصر قابل للتغيير والتأثير على عمل ما
•
보복
(報復)
:
남에게 해를 입은 것에 대한 복수로 상대방에게도 그만큼의 해를 입힘.
☆
اسم
🌏 انتقام، ثأْر: إيذاء شخص ما بنفس الطريقة كما انه أضرت بنفسه
•
복제
(複製)
:
원래의 것과 똑같은 것을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆
اسم
🌏 استنساخ: صنع شيء مثل الشيء الأصليّ بالضبط، أو الشيء المصنوع نفسه
•
모순
(矛盾)
:
어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않음.
☆
اسم
🌏 تناقض: حقيقة غير منطقية، أو حقيقتين متناقضتين بحيث تكونان غير متوافقتين
•
부실
(不實)
:
몸이 튼튼하지 못하고 약함.
☆
اسم
🌏 ضعف: أن يكون رقيق البنية وضعيف الصحة
•
부패
(腐敗)
:
단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩는 것.
☆
اسم
🌏 تعفّن: فساد البروتين أو الدسم أو غيره بفعل الميكروبات
•
사격
(射擊)
:
총을 쏨.
☆
اسم
🌏 إطلاق النار: إطلاق النار
•
배제
(排除)
:
받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓음.
☆
اسم
🌏 استبعاد: إخلاء أو استثناء لا يتضمن القبول
•
빼돌리다
:
사람 또는 물건을 몰래 빼내어 다른 곳으로 보내거나 감추다.
☆
فعل
🌏 يهرب: يختلس الناس أو الأشياء خفية ويرسلهم/ها إلى مكان آخر أو يخفيهم/ها
•
유동적
(流動的)
:
계속 흘러 움직이거나 변하는.
☆
اسم الوصف
🌏 متحرك: متنقل أو متغير باستمرار
•
산사태
(山沙汰)
:
큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
☆
اسم
🌏 انهيال: انهيار الصخور أو الأتربة عند منحدر الجبل بسبب المطر الغزير أو الزلزال أو البركان وغيرها
•
살해
(殺害)
:
사람을 죽임.
☆
اسم
🌏 القتل: إزهاق روح شخص
•
보상금
(報償金)
:
어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈.
☆
اسم
🌏 مكافأة نقدية: نقود تُدفَع مقابل جهود أو مساعدة وغيرها. نقود تُقَدَّم مقابل خدمة
•
부르짖다
:
감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다.
☆
فعل
🌏 يصرخ: يتكلم بصوت عال أو يصرخ جراء تهيج المشاعر
•
중대
(重大)
:
몹시 중요하고 큼.
☆
اسم
🌏 مهمّ، هام: مهم جدّا وكبير
•
중상
(重傷)
:
심하게 다침. 또는 심한 부상.
☆
اسم
🌏 جرح خطير: إصابة بجرح خطير، أو جرح خطير
•
지르다
:
팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다.
☆
فعل
🌏 يمدّ ذراعا أو رجلا أو عصا أو غيره وبه يضرب شخصا أو شيئا بشدّة
•
지문
(指紋)
:
손가락 끝의 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 사물에 묻은 그것의 흔적.
☆
اسم
🌏 بصمة: علامة على طرف الإصبع الداخلي، أو أثر الإصبع في شيء
•
반박
(反駁)
:
어떤 의견이나 주장 등에 반대하여 말함.
☆
اسم
🌏 دحض، إفحام: تكلمٌ معارضةً لرأي أو إصرار وإلى آخرها
•
저출산
(低出産)
:
한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상.
☆
اسم
🌏 معدل المواليد المنخفض: أن يكون معدل المواليد في مجتمع ما لفترة معيّنة منخفضا، أو الظاهرة مثل ذلك
•
격차
(隔差)
:
수준이나 품질, 수량 등이 서로 벌어진 차이.
☆
اسم
🌏 اختلاف ، فرق ، تفاوت ، تدرّج ، تباين: فرق كبير في المستوى أو الجودة أو الكمّية
•
진정
(鎭靜)
:
시끄럽고 어지러운 분위기를 가라앉힘.
☆
اسم
🌏 تهدئة: تهدئة حالة الضجيج والاضطراب
•
독성
(毒性)
:
독이 있는 성분이나 독한 성질.
☆
اسم
🌏 سمّيّة: مادة ذات سمّيّة أو صفة سامّة
•
집단적
(集團的)
:
어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.
☆
اسم الوصف
🌏 جماعي: القيام بشيء ما بصورة جماعيَّة أو متكوّن من جماعة
•
배후
(背後)
:
어떤 대상이나 무리의 뒤쪽.
☆
اسم
🌏 خلف، وراء ستار: جزء خلفي من جماعة ما أو شيء ما أو شخص ما
•
남녀평등
(男女平等)
:
남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
☆
اسم
🌏 مساواة بين الرجل والمرأة: عدم التمييز بين الرجل والمرأة في الحقوق القانونية أو المعاملة الاجتماعية
•
극단적
(極端的)
:
마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 متطرّف: أن يميل العقل أو التصرف إلى جانب واحد تمامًا
•
검문
(檢問)
:
경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것.
☆
اسم
🌏 فحص ، تفتيش: تحقّق البوليس أو الجندي من هوية الشخص المشتبه به أو المثير للشكّ
•
분쟁
(紛爭)
:
서로 물러서지 않고 치열하게 다툼.
☆
اسم
🌏 نزاع: منازعة عنيفة وعدم تراجع بين بعضهما البعض
•
고립
(孤立)
:
다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
☆
اسم
🌏 عزلة، انعزال: ما يصبح منعزلا ووحيدا ولا يستطيع التواصل أو التبادل مع شخص آخر أو مكان آخر
•
골칫거리
:
해결하기 힘들고 귀찮은 일.
☆
اسم
🌏 قلق: أمر متعب ومزعج ويصعب حلّه
•
도태
(淘汰/陶汰)
:
여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.
☆
اسم
🌏 تصفية: إزالة أشياء ما تعتبر غير ضرورية أو غير مناسبة وسط أشياء كثيرة
•
곤경
(困境)
:
어려운 처지나 형편.
☆
اسم
🌏 معاناة: حالة صعبة أو موقف صعب
•
뺑소니
:
급하게 몰래 달아나는 것.
☆
اسم
🌏 ضرب وهرب: هروب في سرّ بشكل مستعجل
•
인명
(人命)
:
사람의 목숨.
☆
اسم
🌏 حياة الانسان: حياة الناس
•
세태
(世態)
:
세상의 상태나 형편.
☆
اسم
🌏 الظروف الاجتماعية: الأحوال والظروف في العالم
•
독사
(毒蛇)
:
이빨에 독이 있는 뱀.
☆
اسم
🌏 أفعى سامّة: أفعى عند أسنانها بها سمّ
•
시급하다
(時急 하다)
:
시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 عاجل: عاجل للغاية بلا مُهلة من الزمن
•
시사
(時事)
:
그 당시에 일어난 여러 가지 사회적 사건.
☆
اسم
🌏 أحداث اجتماعية راهنة: أحداث متنوعة حدثت في مجتمع في الوقت الحاضر
•
식량난
(食糧難)
:
먹을 것이 모자라서 생기는 어려움.
☆
اسم
🌏 صعوبة الحصول على الغذاء, نقص المواد الغذائية: الصعوبات من نقص الطعام
•
비리
(非理)
:
올바르지 않은 일.
☆
اسم
🌏 غير معقول: أمر غير صحيح
• دعوة وزيارة (28) • إعمار (43) • مشكلة بيئية (226) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (57) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تبادل ثقافي (78) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (59) • ثقافة شعبية (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • نفس (191) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • صحافة (36) • تأريخ (92) • علاقة (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • للتعبير عن الأيام (13) • لطلب الطعام (132) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (52) • البحث عن طريق (20) • نظام إجتماعي (81) • عرض (8)