📚 الفئة: حياة عملية
☆ المستوى المتقدّم : 101 ☆☆ المستوى المتوسط : 96 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 ALL : 197
•
문서
(文書)
:
다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
اسم
🌏 وثيقة: ورقة تحوي معلومات تستخدم كمادة لشيء أو دليل لإثبات حقيقة معينة
•
부서
(部署)
:
회사, 기관, 조직에서 일의 성격에 따라 여럿으로 나뉜 사무의 단위.
☆☆
اسم
🌏 قسم: وحدة العمل المقسَّمة إلى الى أقسام عديدة حسب نوع العمل في الشركة، المؤسسة، المنظمة
•
업체
(業體)
:
이익을 얻기 위해서 특정 사업을 하는 단체.
☆☆
اسم
🌏 مؤسسة تجاريّة: جماعة تقوم بعمل معيّن من أجل الحصول على فوائد
•
보고
(報告)
:
연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 말이나 글로 알림.
☆☆
اسم
🌏 إبلاغ: إخبار مضمون البحث أو نتيجته أو مضمون الدراسة أو نتيجتها بشكل شفاهيّ أو بشكل كتابيّ
•
보고서
(報告書)
:
연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.
☆☆
اسم
🌏 تقرير: مستند أو مقال يبلع المضمون أو النتائج عمّ بحث فيه أو فحصه
•
보람
:
어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
☆☆
اسم
🌏 رضا: إحساس بالارتياح أو بالنتيجة الجيدة عند القيام بعمل ما
•
회의실
(會議室)
:
여럿이 모여 의논할 때에 쓰는 방.
☆☆
اسم
🌏 غرفة الاجتماع: غرفة مستعمَلة في اجتماع الناس لإجراء تفاوض
•
거래처
(去來處)
:
지속적으로 돈이나 물건 등을 사고파는 상대편.
☆☆
اسم
🌏 عميل: الطرف الآخر الذي يشتري ويبيع البضائع باستمرار
•
공적
(公的)
:
국가나 사회적으로 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 عموميّ: ما يتعلّق بالشأن الوطنيّ أو الاجتماعيّ
•
관계자
(關係者)
:
어떤 일에 관계되는 사람.
☆☆
اسم
🌏 متعلّق: من يتعلق بعملٍ معيّنٍ
•
그룹
(group)
:
어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.
☆☆
اسم
🌏 مجموعة: تجمع لأفراد يعملون معا
•
선약
(先約)
:
먼저 약속함. 또는 먼저 한 약속.
☆☆
اسم
🌏 موعد سابق: وضع موعد سابق أو موعد وضعه سابقا
•
수입
(收入)
:
어떤 일을 하여 돈이나 물건 등을 거두어들임. 또는 그 돈이나 물건.
☆☆
اسم
🌏 دخل: جباية مال أو أشياء ما... إلخ مقابل فعل شيء ما، أو هذا المال أو هذه الأشياء
•
무역
(貿易)
:
지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일.
☆☆
اسم
🌏 تجارة: عملية شراء البضائع وبيعها بين البلاد
•
업계
(業界)
:
같은 산업이나 상업 부문에서 일하는 사람들의 활동 분야.
☆☆
اسم
🌏 دوائر الأعمال: نفس مجال النشاط الذي يشتغل فيه الناس مثل الصناعة أو التجارة
•
기업
(企業)
:
이윤을 얻기 위해 생산, 판매, 유통 등의 경제 활동을 하는 조직체.
☆☆
اسم
🌏 شركة: منظمة تقوم بالأعمال الاقتصادية مثل الصنع والبيع والتوزيع من أجل الحصول على الربح
•
초보자
(初步者)
:
어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مبتدئ: شخص يبدأ أو يتعلم أمرا ما أو تقنية ما للمرة الأولى
•
연간
(年間)
:
일 년 동안.
☆☆
اسم
🌏 عام، سنة: لمدّة عام واحد
•
무책임
:
자신이 맡은 일이나 관계된 일에 대한 책임감이 없음.
☆☆
اسم
🌏 عدم مسؤولية: عدم مسؤولية في أمور يجب القيام بها أو أمور ذات علاقة
•
담당
(擔當)
:
어떤 일을 맡음.
☆☆
اسم
🌏 توكيل: تفويض شيء
•
실업
(失業)
:
직업을 잃음.
☆☆
اسم
🌏 فقدان العمل: فقدان الوظيفة
•
대가
(代價)
:
물건의 값으로 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 ثمن، سعر: نقود مدفوعة مقابل بضاعة
•
도장
(圖章)
:
나무, 수정 등의 재료를 깎아 이름을 새겨 개인이나 단체가 어떤 것을 확인했음을 표시하는 데 쓰는 물건.
☆☆
اسم
🌏 ختم: أداة يستخدمها فرد أو جماعة للتأكيد على شيء ما، ويصنع من الخشب أو الكريستال أو غيرهما ثم نحت الاسم عليه
•
동기
(動機)
:
어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회.
☆☆
اسم
🌏 دافع: سبب أو دافع يجعل شخص أن يفعل شيئا
•
업적
(業績)
:
사업이나 연구 등에서 노력과 수고를 들여 이룩해 놓은 결과.
☆☆
اسم
🌏 إنجازات: نتيجة بذل الجهود في الأعمال أو البحث
•
역할
(役割)
:
맡은 일 또는 해야 하는 일.
☆☆
اسم
🌏 مُهمّة: عمل يتولّاه أو يجب أن يقوم به
•
연봉
(年俸)
:
한 직장에서 계속 일하는 사람이 일 년 동안 정기적으로 받는 보수의 총액.
☆☆
اسم
🌏 راتب سنويّ: إجمالي الرواتب السنويّة الذي يحصل عليها عاملٌ في شركة ما بانتظام لمدّة سنة
•
먹고살다
:
생계를 유지하다.
☆☆
فعل
🌏 يعيش على: يتكسّب ويرتزق
•
명함
(名銜)
:
남에게 알리기 위해 자신의 이름, 직업, 주소, 연락처 등을 적은 작은 종이.
☆☆
اسم
🌏 بطاقة تعريفية: ورقة تحوي بيانات تعريفية مكتوب عليها الاسم والوظيفة والعنوان ورقم الهاتف
•
운영
(運營)
:
조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나감.
☆☆
اسم
🌏 إدارة: إدارة منظمة أو مؤسسة أو جمعية وتحمل مسئوليتها
•
유통
(流通)
:
공기 등이 막힘없이 흐름.
☆☆
اسم
🌏 تهوية: انسياب الهواء أو غيره دون اعتراض
•
본부
(本部)
:
기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
اسم
🌏 مقرّ: تنظيم محوريّ في المؤسسة، أو موقع يوجد فيه المؤسسة
•
볼일
:
해야 할 일.
☆☆
اسم
🌏 عمل، شغل: الأمر الذي يجب القيام به
•
불만
(不滿)
:
마음에 차지 않음.
☆☆
اسم
🌏 عدم ارتضاء: غير راض عن شيء
•
불만족스럽다
(不滿足 스럽다)
:
마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있다.
☆☆
صفة
🌏 عدم ارتضاء: يشعر بعدم رضا لأنّه لا يعجبه شيء ما
•
비결
(祕訣)
:
세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
☆☆
اسم
🌏 سرّ: طريقة خاصة لشخص ولا يعرفها إلاّ نفسه
•
사무
(事務)
:
직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일.
☆☆
اسم
🌏 عَمَل كِتابِيّ , وظيفة مَكتَبِيّة: وظيفة للقيام بعمل ورقي على كرسي في مكتب
•
사표
(辭表)
:
직장 등에서 맡고 있던 일 또는 직책을 그만두겠다는 뜻을 적어 내는 글.
☆☆
اسم
🌏 خطاب استقالة: كتابة طلب الإعفاء من المنصب أو ترك العمل
•
상사
(上司)
:
자기보다 직장에서의 지위가 위인 사람.
☆☆
اسم
🌏 شخص أرفع منزلة منه: شخص أرفع منه في المنصب ضمن المنظمة
•
보너스
(bonus)
:
정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆☆
اسم
🌏 مكافأة: مال إضافي يُتاح للموظف ما عدا الأجر العادي وفقا لانجازاته أو مساهمته
•
보수
(報酬)
:
고마운 일에 대해 보답을 함. 또는 그 보답.
☆☆
اسم
🌏 مكافأة: تقديم الجزاء مقابل الجميل، أو المكافأة
•
중소기업
(中小企業)
:
돈이나 직원 수 또는 매출액과 규모 등이 대기업에 비해 상대적으로 작은 기업.
☆☆
اسم
🌏 مؤسسات تجارية صغيرة ومتوسّطة الحجم: شركة أصغر من شركة كبيرة نسبيا من ناحية الرأسمال أو عدد الموظّفين أو حجم المبيعات أو غيرها
•
소득
(所得)
:
어떤 일의 결과로 얻는 이익.
☆☆
اسم
🌏 مكاسب: ما يتحصّل عليها نتيجة لعمل
•
스케줄
(schedule)
:
시간 순서에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.
☆☆
اسم
🌏 جدول زمني: خطة توضع بطريقة مفصّلة وفقا لتسلسل زمني. أو مثل هذا التخطيط
•
동료
(同僚)
:
직장에서 함께 일하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 زميل: شخص يعمل معا في العمل
•
수입
(輸入)
:
외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들임.
☆☆
اسم
🌏 استيراد: شراء البضائع أو التكنولوجيات الأجنبية وغيرها إلى داخل بلد
•
사생활
(私生活)
:
개인의 사적인 일상 생활.
☆☆
اسم
🌏 خصوصية: الحياة اليومية الخاصة للفرد
•
사적
(私的)
:
개인에 관계된 것.
☆☆
اسم
🌏 شخصي: ما يتعلق بالشخص بذاته
•
야근
(夜勤)
:
퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 일.
☆☆
اسم
🌏 عمل إضافي؛ عمل ليلي: العمل الإضافي حتى وقت متأخر من الليل
•
명령
(命令)
:
윗사람이 아랫사람에게 무엇을 시킴. 또는 그런 내용.
☆☆
اسم
🌏 أمر: يطلب شخصٌ في منصب أعلى أو شخصٌ كبير السنّ مِن شخص صغير السنّ أو شخص في منصب أدنى عملا ما، أو العمل المطلوب نفسه
•
작성
(作成)
:
원고나 서류 등을 만듦.
☆☆
اسم
🌏 تأليف: مهنة صنع المخطوطات أو الوثائق أو غيرها
•
공적
(公的)
:
국가나 사회적으로 관계되는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عموميّ: أن يتعلّق بالشأن الوطنيّ أو الاجتماعيّ
•
경영
(經營)
:
기업이나 사업을 관리하고 운영함.
☆☆
اسم
🌏 إدارة ، تدبير: إدارة وتشغيل الشركة أو المشروع
•
장사
:
이익을 얻으려고 물건을 사서 팖. 또는 그런 일.
☆☆
اسم
🌏 تجارة: شراء شيء وبيعه للحصول على الربح، أو العمل مثل ذلك
•
과장
(課長)
:
관청이나 회사 등에서 한 과의 책임자.
☆☆
اسم
🌏 رئيس قسم: مدير شعبة في المؤسّسة أو الشركة إلخ
•
신입
(新入)
:
어떤 모임이나 단체에 새로 들어옴.
☆☆
اسم
🌏 قادم جديد: شخص ينضم جديدا إلى مجموعة أو منظمة
•
업무
(業務)
:
직장 등에서 맡아서 하는 일.
☆☆
اسم
🌏 عمل، دوام: عمل تتحّمله أو تقوم به في شركة أو غيرها
•
맡다
:
책임을 지고 어떤 일을 하다.
☆☆
فعل
🌏 يتولّى مهمّة: يفعل أمرًا ما مع تحمل المسؤولية عنه
•
성과
(成果)
:
어떤 일을 이루어 낸 결과.
☆☆
اسم
🌏 نتيجة: نتيجة إحراز أمر ما
•
결근
(缺勤)
:
일을 해야 하는 날에 직장에 가지 않고 빠짐.
☆☆
اسم
🌏 غياب ، تغيّب عن العمل: التغيب عن العمل في يوم عمل
•
자본
(資本)
:
장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.
☆☆
اسم
🌏 رأسمال: ثروة أوّليّة لعمل أو تجارة أو غيرها
•
사적
(私的)
:
개인에 관계된.
☆☆
اسم الوصف
🌏 شخصي: متعلق بالفرد نفسه
•
대리
(代理)
:
다른 사람을 대신하여 일을 처리함.
☆☆
اسم
🌏 توكيل: قيام بعمل نيابة عن شخص آخر
•
지각
(知覺)
:
사물의 이치를 깨닫는 능력.
☆☆
اسم
🌏 إدراك: قدرة بها يفهم مَنْطِق شيء
•
실장
(室長)
:
관청이나 기관, 회사에서 ‘실’자가 붙은 일정한 부서의 책임자.
☆☆
اسم
🌏 مسؤول أو مدير في قسم يشركة أو هيئة: شخص مسؤول في قسم ما ينتهي اسمه بحرف "شيل" باللغة الكورية في جهة حكومية، هيئة أو شركة
•
복사
(複寫)
:
원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓음.
☆☆
اسم
🌏 نسخ: نقل شيء أصليّ إلى مكان آخر مثلما كان بالضبط
•
면하다
(免 하다)
:
책임이나 의무를 지지 않게 되다.
☆☆
فعل
🌏 يُعفِي من: يتخلّص من المسؤوليات أو الواجبات
•
악수
(握手)
:
인사, 감사, 화해 등의 뜻으로 두 사람이 각자 한 손을 내밀어 마주 잡는 일.
☆☆
اسم
🌏 مصافحة: ما مدّ يدَه مواجهًا شخصًا آخر ويمسك على يده في تعبير على التحية، الشكر أو المصالحة أو غيرها
•
사회생활
(社會生活)
:
사람이 사회에 속하여 여러 사람들과 온갖 관계를 맺으면서 하는 공동생활.
☆☆
اسم
🌏 الحياة الإجتماعية: الحياة المشتركة التي يعيش شخص فيها ويتعامل مع الآخرين من خلال مخالطتهم
•
출근길
(出勤 길)
:
직장으로 일하러 나가거나 나오는 길. 또는 그런 도중.
☆☆
اسم
🌏 طريق ذهاب إلى مكتبه: طريق يذهب من خلاله إلى مكتبه للعمل. أو في الطريق مثل ذلك
•
임무
(任務)
:
맡은 일. 또는 맡겨진 일.
☆☆
اسم
🌏 مهمّة أو رسالة: القيام بعمل أو مهمة محدّدة
•
불만족
(不滿足)
:
마음에 차지 않음.
☆☆
اسم
🌏 عدم رضا: غير راض بشيء
•
보험
(保險)
:
미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
☆☆
اسم
🌏 التأمين: نظام يتم من خلاله دفع أقساط من المال وتراكمها في مدة محددة للحصول على تعويض نقدي في حالة حدوث كوارث أو أمراض في المستقبل
•
복사기
(複寫機/複寫器)
:
문서, 사진 등을 복사하는 데에 쓰는 기계.
☆☆
اسم
🌏 آلة النسخ: جهاز يُستعمل في نسخ الوثائق والصور وغيرها
•
교대
(交代)
:
어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 함.
☆☆
اسم
🌏 مناوبة، تناوب: قيام شخص بأمر ما بشكل متناوب من خلال تقسيم العمل بين العديد من الناس
•
퇴직
(退職)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
اسم
🌏 تقاعُد: استقالة من وظيفة حالية أو منصب حالي
•
직장인
(職場人)
:
직장에 다니는 사람.
☆☆
اسم
🌏 موظّف شركة: مَن يعمل في معمل
•
해소
(解消)
:
어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버림.
☆☆
اسم
🌏 حلّ: حلّ عمل صعب أو حال غير جيّد وإزالته
•
지위
(地位)
:
사회적 신분에 따른 계급이나 위치.
☆☆
اسم
🌏 منصب: مكانة أو مرتبة تبعا للوضع الاجتماعيّ
•
근로자
(勤勞者)
:
정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
☆☆
اسم
🌏 عامل: شخص يقوم بعمل جسدي أو عقلي مقابل مال خلال فترة معينة
•
술자리
:
술을 마시는 자리.
☆☆
اسم
🌏 جلسة خمر: مكان لشرب الخمر
•
영업
(營業)
:
돈을 벌기 위한 사업이나 활동.
☆☆
اسم
🌏 عمل تجاريّ: أعمال أو حركات من أجل كسب أموال
•
맡기다
:
어떤 일을 책임지고 처리하게 내주다.
☆☆
فعل
🌏 يُوكِلُ: يترك أمرا ما لشخص معين لكي يتحمل مسؤولية إدارته
•
수출
(輸出)
:
국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄.
☆☆
اسم
🌏 تصدير: بيع منتج أو تكنولوجيا محلية إلى بلد أجنبي
•
설립
(設立)
:
단체나 기관 등을 새로 만들어 세움.
☆☆
اسم
🌏 التأسيس: تكوين وبناء منظمة أو جمعية
•
인력
(人力)
:
사람의 힘이나 능력.
☆☆
اسم
🌏 قوة بشرية: قوة شخص أو قدرته
•
인정받다
(認定 받다)
:
어떤 것의 가치나 능력 등이 확실하다고 여겨지다.
☆☆
فعل
🌏 يُعترف: يُعتقد أنّ قيمة شيء أو قدرته أو غيره معتمد عليه
•
작업
(作業)
:
일을 함. 또는 그 일.
☆☆
اسم
🌏 عمل: قيام بعمل، أو العمل نفسه
•
잘리다
:
물체가 베어져 동강이 나다.
☆☆
فعل
🌏 يُقطع: ينفصل شيء إلى جزأين
•
제출
(提出)
:
어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
اسم
🌏 تقديم، تسليم: تقديم مسألة، وجهة نظر، وثيقة أو غيرها
•
회식
(會食)
:
모임이나 단체에 속한 사람이 모여 함께 음식을 먹음. 또는 그런 모임.
☆☆
اسم
🌏 حفل عشاء جماعي ، إجتماع عشاء: أكْل أشخاص تابعين للمجموعة أو الهيئة نفسها أطعمة معًا أو الاجتماع مثله
•
근무
(勤務)
:
직장에서 맡은 일을 하는 것. 또는 그런 일.
☆☆
اسم
🌏 عمل: القيام بالواجبات في مكان العمل
•
술잔
(술 盞)
:
술을 따라 마시는 잔.
☆☆
اسم
🌏 كأس الخمر: كأس خاص بصب الخمر وشربها
•
수행
(遂行)
:
일을 생각하거나 계획한 대로 해냄.
☆☆
اسم
🌏 تنفيذ: القيام بإنجاز الأمر كما يفكر أو يخطّط
•
승진
(昇進/陞進)
:
직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.
☆☆
اسم
🌏 ترقية: نقل إلى منصب أعلى في مكان العمل
•
담당자
(擔當者)
:
어떤 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 شخص معنيّ: شخص يتولّى عملا معينا
•
평생직장
(平生職場)
:
입사해서 정년퇴직할 때까지 계속 근무하는 직장.
☆
اسم
🌏 مكان العمل طوال الحياة: وظيفة يستمر العمل فيها من وقت بدء العمل فيها حتّى سنّ التقاعد
•
-과
(課)
:
‘업무 부서’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
لاصقة
🌏 اللاحقة التي تشير إلى معنى "قسم عمل"
•
취임
(就任)
:
새로 맡은 일을 수행하기 위해 맡은 자리에 처음으로 나아감.
☆
اسم
🌏 توليّة: الذهاب إلى مكتبه لأوّل مرّة لأداء مهمة جديدة يتولّاها
•
뒤풀이
:
일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일.
☆
اسم
🌏 بعد الحفلة: احتفال مجموعة بعد العمل أو اللقاء. أو شيء من هذا القبيل
• للتعبير عن الشخصية (365) • حياة عملية (197) • نفس (191) • تربية (151) • سفر (98) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • إتصال هاتفي (15) • دعوة وزيارة (28) • دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • لطلب الطعام (132) • لوصف الطبخ (119) • صحافة (36) • تحية (17) • ثقافة شعبية (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (59) • المناخ (53) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مظهر خارجي (121) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28)