🌟 가판 (街販)

اسم  

1. 길거리에 판을 벌여 놓고 물건을 파는 일. 또는 그런 장소.

1. بيع الشارع: بيع الأشياء أو مكان البيع في الشارع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 가판 장사.
    Bracket business.
  • 가판이 사라지다.
    Disappear the sign.
  • 가판이 성행하다.
    Braces are prevalent.
  • 가판을 차리다.
    Set up a stand.
  • 가판에 나서다.
    Step on the board.
  • 여대생들 서넛이 가판 앞에 서서 귀고리를 고르고 있다.
    Three or four college girls are standing in front of the stand and choosing earrings.
  • 졸업식 날이라 학교 앞에 가판을 벌이고 꽃을 파는 장사꾼들이 많다.
    It's graduation day, so there are many vendors who sell flowers and put up a signboard in front of the school.
  • 가게 차릴 돈이 없어서 당장 장사를 시작하기 힘들어요.
    I can't start a business right away because i don't have the money to open a store.
    돈이 없으면 우선 가판이라도 내서 장사를 하면 되지.
    If you don't have any money, you can at least sell it on the street.

🗣️ النطق, تصريف: 가판 (가ː판)
📚 اشتقاق: 가판되다: 인쇄하기 전의 연판이나 원판이 인쇄기 판 위에 페이지 차례대로 정돈되다., 물… 가판하다: 인쇄하기 전에 연판이나 원판을 인쇄기 판 위에 페이지 차례대로 정돈하다., 길…

Start

End

Start

End


التعبير عن الملابس (110) دعوة وزيارة (28) صحافة (36) فنّ (76) فنّ (23) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن الموقع (70) سفر (98) لغة (160) الحياة في كوريا (16) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) أعمال منزلية (48) رياضة (88) الإدارة الاقتصادية (273) وعد (4) الإعتذار (7) تسوّق (99) إعمار (43) حياة عملية (197) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) وسائل الإعلام العامة (47) معلومات جغرافية (138) قانون (42) لطلب الطعام (132) مناسبات عائلية (أعياد) (2) دين (43)