🌟 공천하다 (公薦 하다)

فعل  

1. 정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세우다.

1. يُرشّح رسمياً: يزكِّي رسمياَ مرشح في حزب ما للانتحابات

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 후보자를 공천하다.
    Nominate a candidate.
  • 시장 후보로 공천하다.
    Nomine as a candidate for mayor.
  • 선거에 공천하다.
    Nominating for election.
  • 후보에 공천하다.
    Nominee.
  • 정당에서 공천하다.
    Nominate from a political party.
  • 많은 당원들이 당 대표를 대통령 선거에 공천하자고 주장했다.
    Many party members insisted on nominating the party leader for the presidential election.
  • 그 정당은 이번 지역구 국회 의원에 공천할 후보자들을 신중히 선별하였다.
    The party carefully selected candidates to be nominated for the district's seat in the national assembly.
  • 이번 시장 선거에는 새 인물을 시장 후보로 공천했더군요.
    You nominated a new candidate for mayor in this election.
    네. 기존 정치권에서 그다지 유명하지 않은 사람이에요.
    Yes, he's not very famous in the existing political circles.

🗣️ النطق, تصريف: 공천하다 (공천하다)
📚 اشتقاق: 공천(公薦): 정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세움.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الشخصية (365) هواية (103) تحية (17) استعمال الصيدليات (10) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تربية (151) علاقة (52) الحياة في يوم (11) التعبير عن التاريخ (59) الإدارة الاقتصادية (273) لغة (160) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) سياسة (149) المناخ (53) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم النفس) (52) الفلسفة والأخلاق (86) ثقافة شعبية (82) عرض (8) للتعبير عن مظهر (97) نفس (191) ثقافة شعبية (52) رياضة (88) شُكر (8) الإعتذار (7) فرق ثقافات (47)