🌟 반응 (反應)

☆☆   اسم  

1. 어떤 자극에 대하여 일정한 동작이나 태도를 보임. 또는 그런 동작이나 태도.

1. ردّ: أن يظهر فعلا معيّنا أو تصرّفا معيّنا إزاء تحفيز ما، أو الفعل أو التصرّف نفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 뜨거운 반응.
    A hot reaction.
  • 민감한 반응.
    A sensitive reaction.
  • 열렬한 반응.
    An enthusiastic response.
  • 반응이 나타나다.
    A reaction appears.
  • 반응이 빠르다.
    Quick reaction.
  • 반응이 없다.
    No reaction.
  • 반응이 차갑다.
    The reaction is cold.
  • 반응을 보이다.
    Respond.
  • 반응을 얻다.
    Get a reaction.
  • 회의에서 내 의견은 긍정적인 반응을 얻었다.
    At the meeting, my opinion got a positive response.
  • 대통령은 사태 수습에 나섰지만 시민들은 냉담한 반응을 보였습니다.
    The president has tried to deal with the situation, but citizens have reacted coldly.
  • 그 소식을 듣고 느낀 점이나 주위의 반응은 어떠했습니까?
    What did you feel about the news or how did you react?
    주위에서는 매우 환영하는 분위기였습니다.
    It was a very welcoming atmosphere around us.

2. 두 개 이상의 물질이 서로 영향을 미쳐 일으키는 화학적 변화.

2. تفاعل: تغيّر كيميائيّ ناتج عن تأثير مادتين أو أكثر بعضهما في بعض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 반응 속도.
    Response rate.
  • 반응 실험.
    Reaction experiment.
  • 반응이 나타나다.
    A reaction appears.
  • 반응이 일어나다.
    Reaction takes place.
  • 반응이 활발하다.
    Reaction is active.
  • 오늘 과학 시간에는 식초와 금속의 반응을 실험했다.
    In today's science class, we tested the reactions of vinegar and metal.
  • 움직이는 영상을 만들어 내려면 필름 위에 발라진 화학 물질과 빛의 반응 속도가 매우 빨라야 한다.
    To produce moving images, the reaction rate of chemicals and light applied on film must be very fast.
  • 달걀 껍데기를 식초에 담그면 어떤 반응이 일어날까요?
    What happens when you dip an egg shell in vinegar?
    달걀 껍데기가 녹을 것 같아요.
    I think the eggshell is melting.

🗣️ النطق, تصريف: 반응 (바ː능)
📚 اشتقاق: 반응하다(反應하다): 어떤 자극에 대하여 일정한 동작이나 태도를 보이다., 두 개 이상의…


🗣️ 반응 (反應) @ تفسير

🗣️ 반응 (反應) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الأيام (13) تربية (151) تسوّق (99) فنّ (76) دين (43) صحافة (36) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) نظام إجتماعي (81) المهنة والوظيفة (130) هواية (103) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) شُكر (8) الإدارة الاقتصادية (273) مشكلة بيئية (226) تأريخ (92) يتحدث عن الأخطاء (28) حادث، حادثة، كوارث (43) للتعبير عن مظهر (97) تقديم (تقديم النفس) (52) إعمار (43) مظهر خارجي (121) لوصف الغذاء (78) حياة سكنية (159) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن الملابس (110) استعمال المستشفيات (204) سياسة (149)