🌟 상당히 (相當 히)

☆☆   ظرف  

1. 수준이나 실력, 정도가 꽤 높게.

1. إلى حد كبير: بشكل عال من المستوى أو القدرة أو الدرجة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 상당히 멀다.
    Quite far.
  • 상당히 어렵다.
    Quite difficult.
  • 상당히 예쁘다.
    Pretty pretty.
  • 상당히 잘하다.
    Quite well.
  • 상당히 착하다.
    Quite nice.
  • 승규는 서울에서 부산까지 상당히 먼 거리를 자전거를 타고 여행했다.
    Seung-gyu traveled a considerable distance from seoul to busan by bicycle.
  • 그는 한국어를 배운 지 일 년밖에 안 되었는데도 한국어를 상당히 잘한다.
    He speaks korean fairly well even though he has only learned it a year ago.
  • 지영이가 축구를 상당히 잘하네?
    Jiyoung is pretty good at soccer.
    그렇죠? 반 아이들 중에 가장 잘해요.
    Right? he's the best in his class.

2. 어지간히 많이.

2. بكمية كبيرة إلى حد ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 상당히 남다.
    There's a good deal left.
  • 상당히 많다.
    Quite a lot.
  • 상당히 모이다.
    Quite congregate.
  • 상당히 멀다.
    Quite far.
  • 상당히 벌다.
    Make a handsome profit.
  • 이번 행사를 위해 사람들이 상당히 모였다.
    Quite a few people gathered for this event.
  • 민준이가 회사를 옮긴 뒤로 돈을 상당히 벌었다고 한다.
    Min-joon is said to have made quite a bit of money since he moved the company.
  • 우리가 계획한 대로 여행을 하기 위해서는 돈이 상당히 필요했다.
    It took a considerable amount of money to travel as we planned.
  • 너 정말 예뻐졌구나.
    You've become so pretty.
    오랜만에 그런 칭찬을 들으니 기분이 상당히 좋네.
    It's been a while since i've heard such a compliment.

🗣️ النطق, تصريف: 상당히 (상당히)
📚 اشتقاق: 상당(相當): 어느 정도의 값이 나감.
📚 الفئة: درجة  


🗣️ 상당히 (相當 히) @ تفسير

🗣️ 상당히 (相當 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (52) استعمال الصيدليات (10) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن الملابس (110) قانون (42) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) طقس وفصل (101) للتعبير عن الأيام (13) لوصف الطبخ (119) وعد (4) تربية (151) تبادل ثقافي (78) حياة عملية (197) أعمال منزلية (48) وسائل الإعلام العامة (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لغة (160) إعمار (43) للتعبير عن الشخصية (365) علاقة إنسانيّة (255) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مظهر خارجي (121) تحية (17) الحياة الدراسية (208)