🌟 강론하다 (講論 하다)
فعل
1. 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르치다.
1. يفسّر: يُعلِّم أو يُناقش موضوعًا دينيًّا أو علميًّا
-
강론하는 주제.
The subject of the lecture. -
교리를 강론하다.
To lecture on doctrines. -
학문을 강론하다.
Lecture on learning. -
기독교에 대하여 강론하다.
Lecture on christianity. -
정치에 대하여 강론하다.
Discuss politics. -
목사님은 예배 시간에 성경 말씀에 대하여 강론했다.
The minister gave a lecture on the bible at church. -
욕심 없는 삶이라는 주제에 대하여 강론한 스님은 청중들에게 갈채를 받았다.
The monk who lectured on the subject of a greedless life was applauded by the audience. -
♔
오늘 강연에서 교수님이 강론할 주제는 무엇인가요?
What topic will the professor give in today's lecture?
♕ 가족 구성원 간 대화의 중요성에 대해 이야기할 예정입니다.
We're going to talk about the importance of family conversations.
🗣️ النطق, تصريف: • 강론하다 (
강ː논하다)
📚 اشتقاق: • 강론(講論): 학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르침.
🗣️ 강론하다 (講論 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 추기경이 강론하다. [추기경 (樞機卿)]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 강론하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يُعذِّب: يسبب الأذى والمعاناة الجسدية أو النفسية -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
صفة
🌏 بسيط وقصير: بسيط وقصير -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
صفة
🌏 قوي: قوي جدا -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
صفة
🌏 مقدّس: مقدس جداً وعظيم -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
صفة
🌏 حاد التصرف: حاد في تصرفه أو كلامه
• تسوّق (99) • التعبير عن الملابس (110) • علم وتقنية (91) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن الأيام (13) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • سياسة (149) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • المهنة والوظيفة (130) • عرض (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • قانون (42) • ثقافة شعبية (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • أعمال منزلية (48) • تبادل ثقافي (78) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وعد (4) • فنّ (76) • البحث عن طريق (20) • هواية (103) • الحياة في كوريا (16)