🌟 개간되다 (開墾 되다)

فعل  

1. 버려 두어 쓸모없는 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다.

1. يستصلح: تتحوّل أرضٌ جدباء إلى أرض صالحة للزراعة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 개간된 토지.
    Reclaimed land.
  • 땅이 개간되다.
    Land cleared.
  • 산지가 개간되다.
    The mountain area is cleared.
  • 임야가 개간되다.
    Forests are cleared.
  • 텃밭이 개간되다.
    The garden is cleared.
  • 황무지가 개간되다.
    The wilderness is cleared.
  • 우리 마을의 논밭은 개간되기 전에는 모두 돌밭이었다고 한다.
    It is said that the paddy fields in our village were all stone fields before they were cleared.
  • 마을의 뒷산이 개간되면서 나무는 모두 잘려 나가고 그 자리에 밭이 생겼다.
    When the hill behind the village was cleared, all the trees were cut off and fields were formed on the site.
  • 여기가 원래 황무지였다고?
    This was originally a wilderness?
    맞아. 마을에서 개간 사업을 하면서 황무지가 옥토로 개간되었지.
    Right. the wasteland was reclaimed to the okto when the village was in a clearing business.
مرادف 개척되다(開拓되다): 거친 땅이 일구어져 농사를 지을 수 있는 땅으로 만들어지다., 새로…

🗣️ النطق, تصريف: 개간되다 (개간되다) 개간되다 (개간뒈다)
📚 اشتقاق: 개간(開墾): 버려 두어 쓸모없는 땅을 일구어 농사를 지을 수 있는 땅으로 만듦.

🗣️ 개간되다 (開墾 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تسوّق (99) ثقافة شعبية (52) لطلب الطعام (132) التعبير عن الملابس (110) لغة (160) أعمال منزلية (48) نفس (191) الإدارة الاقتصادية (273) تأريخ (92) دين (43) معلومات جغرافية (138) سياسة (149) عرض (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حادث، حادثة، كوارث (43) البحث عن طريق (20) نظام إجتماعي (81) مشكلة إجتماعية (67) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الشخصية (365) إتصال هاتفي (15) مناسبات عائلية (أعياد) (2) المناخ (53) سفر (98) تحية (17) مظهر خارجي (121)