🌟 구별되다 (區別 되다)

فعل  

1. 성질이나 종류에 따라 차이가 나다.

1. يُميَّز: يتمييز وتفرقة وفقًا للخصائص والأنواع المختلفة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 구별되는 점.
    A distinguishing point.
  • 구별되는 특징.
    Distinctive features.
  • 옳고 그름이 구별되다.
    Right and wrong are distinguished.
  • 남과 구별되다.
    Distinguish oneself from others.
  • 뚜렷이 구별되다.
    Distinctly distinct.
  • 확실히 구별되다.
    Be clearly distinguished.
  • 인류가 동물과 구별되는 점 중 하나는 언어를 사용한다는 것이다.
    One of the distinctions of mankind from animals is the use of language.
  • 창사 오십 주년을 맞는 올해는 과거와는 확연히 구별되는 한 해가 될 것이다.
    This year marks the 50th anniversary of its founding and will be a distinct year from the past.
  • 이게 원본인지 사본인지 어떻게 알 수 있죠?
    How do i know if this is an original or a copy?
    원본이 훨씬 선명해서 쉽게 구별될 겁니다.
    The original is much sharper and will be easily distinguished.

🗣️ النطق, تصريف: 구별되다 (구별되다) 구별되다 (구별뒈다)
📚 اشتقاق: 구별(區別): 성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음.


🗣️ 구별되다 (區別 되다) @ تفسير

🗣️ 구별되다 (區別 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الإدارة الاقتصادية (273) مشكلة إجتماعية (67) لطلب الطعام (132) قانون (42) استعمال الصيدليات (10) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) البحث عن طريق (20) الإعتذار (7) سياسة (149) رياضة (88) للتعبير عن مظهر (97) للتعبير عن الأيام (13) لغة (160) أعمال منزلية (48) حادث، حادثة، كوارث (43) معلومات جغرافية (138) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تعبير عن الوقت (82) صحافة (36) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) وعد (4) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الشخصية (365) طقس وفصل (101) الحب والزواج (19) مناسبات عائلية (57) تربية (151)