🌟 착각하다 (錯覺 하다)

فعل  

1. 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느끼다.

1. يتوهّم، ينخدع: يخطئ في التفكير أو الشعور بشيء ما أو حقيقة ما خلافاً للحقيقية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 이름을 착각하다.
    Mistake one's name.
  • 자리를 착각하다.
    Mistake the seat.
  • 남자를 여자로 착각하다.
    Mistake a man for a woman.
  • 돼지고기를 소고기로 착각하다.
    Mistake pork for beef.
  • 크게 착각하다.
    Greatly mistaken.
  • 나는 약속 장소를 착각해 엉뚱한 곳에서 친구를 기다렸다.
    I mistook the meeting place and waited for my friend in the wrong place.
  • 나는 형과 외모가 많이 닮아서 사람들이 자주 나를 형으로 착각한다.
    I have a lot in common with my brother's appearance, so people often mistake me for my brother.
  • 요즘 나한테 전화를 자주 하는 걸 보니 날 좋아하는구나.
    You like me because you call me often these days.
    착각하지 마. 널 좋아하는 게 아니라 물어볼 게 많아서 그래.
    Don't get me wrong. i don't like you, i have a lot of questions to ask.

🗣️ النطق, تصريف: 착각하다 (착까카다)
📚 اشتقاق: 착각(錯覺): 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌.

🗣️ 착각하다 (錯覺 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (57) تقديم (تقديم النفس) (52) لوصف الغذاء (78) علاقة (52) تسوّق (99) المناخ (53) أعمال منزلية (48) فنّ (23) حياة سكنية (159) وسائل الإعلام العامة (47) مظهر خارجي (121) دين (43) لطلب الطعام (132) للتعبير عن الأيام (13) البحث عن طريق (20) تبادل ثقافي (78) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الحياة في كوريا (16) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الشخصية (365) مشكلة بيئية (226) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (8) سياسة (149) للتعبير عن الموقع (70) الإعتذار (7) إعمار (43) تقديم (تقديم الأسرة) (41)