🌟 주장 (主張)

☆☆   اسم  

1. 자신의 의견이나 신념을 굳게 내세움. 또는 그런 의견이나 신념.

1. إصرار، تأكيد: تشبّث برأيه أو معتقده بشدّة، أو رأي أو معتقد مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 말도 안 되는 주장.
    A preposterous argument.
  • 정당한 주장.
    A just argument.
  • 터무니없는 주장.
    A preposterous argument.
  • 주장을 굽히다.
    Bend one's point.
  • 주장을 내세우다.
    Propose an argument.
  • 주장을 합리화하다.
    To rationalize an argument.
  • 주장에 동의하다.
    Agree to an argument.
  • 직원들이 사장에게 월급을 올려 달라는 주장을 멈추지 않고 있다.
    Employees are not stopping their claims to the boss to raise his salary.
  • 그 토론자는 여러 가지 근거를 들어서 자신의 주장이 맞음을 증명하였다.
    The debater proved his point on various grounds.
  • 내가 쓴 글 좀 봐 줄래?
    Can you look at what i wrote?
    네 글엔 주장만 있고 근거가 없어. 근거를 넣어야 보완이 될 것 같아.
    Your writing has only arguments and no grounds. i think it'll be supplemented only if we add a basis.

🗣️ النطق, تصريف: 주장 (주장)
📚 اشتقاق: 주장되다(主張되다): 자신의 의견이나 신념이 굳게 내세워지다. 주장하다(主張하다): 자신의 의견이나 신념을 굳게 내세우다.
📚 الفئة: أفعال لغوية  


🗣️ 주장 (主張) @ تفسير

🗣️ 주장 (主張) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


لوصف الطبخ (119) عرض (8) الحياة في يوم (11) تربية (151) الفلسفة والأخلاق (86) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (8) فرق ثقافات (47) استعمال المستشفيات (204) تحية (17) للتعبير عن الموقع (70) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) صحة (155) ثقافة شعبية (82) علم وتقنية (91) لطلب الطعام (132) صحافة (36) حياة سكنية (159) مظهر خارجي (121) علاقة إنسانيّة (255) سياسة (149) قانون (42) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحب و الزواج (28)