🌟 중앙 (中央)

☆☆☆   اسم  

1. 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데.

1. قلب: وسط شيء أو مكان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 무대 중앙.
    Center of the stage.
  • 중앙.
    Center of the wall.
  • 사무실 중앙.
    Center of the office.
  • 줄의 중앙.
    The center of the line.
  • 중앙의 구멍.
    A hole in the middle.
  • 중앙이 우묵하다.
    The center is hollow.
  • 중앙을 바라보다.
    Look at the center.
  • 중앙에 놓다.
    Center it.
  • 중앙에 있다.
    It's in the center.
  • 아파트 중앙에 놀이터가 있어서 아이들이 모이기가 좋다.
    There's a playground in the middle of the apartment, so it's good for children to get together.
  • 음주 차량이 도로의 중앙에 있는 분리대를 들이박는 큰 사고를 냈다.
    A drunk vehicle caused a major accident, hitting a separator in the middle of the road.
  • 선생님. 이 책들을 모두 어디에 둘까요?
    Sir. where should i put all these books?
    건너편 책상의 중앙에 놔두렴.
    Put it in the center of the desk across the street.

2. 중심이 되는 중요한 곳.

2. قلب: مكان مهم يكون وسطا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 중앙 도서관.
    Central library.
  • 중앙 박물관.
    Central museum.
  • 중앙 본부.
    Central headquarters.
  • 중앙 우체국.
    Central post office.
  • 중앙 컴퓨터.
    Central computer.
  • 중앙 회의.
    Central meeting.
  • 중앙 도서관은 다양하고 많은 책들을 소장하고 있다.
    The central library has a wide variety of books.
  • 중앙 선거 위원회에서 선거 후보들의 선거법 위반 여부를 조사한다.
    The central election commission investigates election candidates for election violations.

3. 정부가 있어 나라의 중심이 되는 도시.

3. مدينة رئيسية في دولة بسبب وجود الحكومة فيها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 중앙 방송국.
    Central broadcasting station.
  • 중앙 정계.
    Central political circles.
  • 중앙 집권.
    Central power.
  • 중앙의 귀족.
    Central aristocrat.
  • 중앙의 각 부처.
    Each department in the center.
  • 그 공무원은 야망이 커서 지방이 아닌 중앙에서 근무하고 싶었다.
    The official was ambitious and wanted to work in the center, not in the provinces.
  • 민준은 큰 실수 때문에 중앙에서 밀려나 지방 부서로 옮기게 되었다.
    Minjun was pushed out of the center because of a big mistake and moved to a local department.

🗣️ النطق, تصريف: 중앙 (중앙)
📚 الفئة: موضع واتجاه   للتعبير عن الموقع  


🗣️ 중앙 (中央) @ تفسير

🗣️ 중앙 (中央) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


الثقافة الغذائية (104) الحب و الزواج (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) التعبير عن التاريخ (59) الحياة الدراسية (208) تحية (17) هواية (103) عرض (8) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن الموقع (70) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تبادل ثقافي (78) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة إجتماعية (67) حياة عملية (197) سفر (98) المناخ (53) للتعبير عن الشخصية (365) معلومات جغرافية (138) لوصف الغذاء (78) البحث عن طريق (20) للتعبير عن مظهر (97) إتصال هاتفي (15) يتحدث عن الأخطاء (28) مظهر خارجي (121) استعمال الصيدليات (10) طقس وفصل (101)