🌟 기표소 (記票所)
اسم
1. 투표를 할 때 다른 사람이 보지 못하게 자신의 의사를 표시하여 낼 수 있도록 가려 놓은 곳.
1. مكان إملاء ورقة الاقتراع: مكان غطي ليعبر عن رأيه عند ممارسة الاقتراع حتى لا يرى الآخر
-
기표소 안.
Inside the voting booth. -
기표소를 설치하다.
Set up a voting booth. -
기표소에 들어가다.
Enter the ballot box. -
기표소에서 나오다.
Coming out of the voting booth. -
기표소에서 기표하다.
Mark at the voting booth. -
사람들은 한 명씩 기표소로 들어가 지지하는 후보에게 투표하였다.
One by one people entered the voting booth and voted for the candidate they supported. -
지방 선거를 맞이하여 선거 관계자들이 각 투표소에 기표소와 투표함을 설치하였다.
Election officials set up polling stations and ballot boxes at each polling station in the run-up to local elections. -
♔
어떻게 투표를 하면 되죠?
How do i vote?
♕ 여기에서 본인 확인을 하고 투표용지를 받아 기표소에서 기표한 후 투표함에 넣으시면 됩니다.
Confirm your identity here, take your ballot, vote at the voting booth, and put it in the ballot box.
🗣️ النطق, تصريف: • 기표소 (
기표소)
🗣️ 기표소 (記票所) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 대통령 선거를 하러 온 민준은 투표용지를 받아들고 기표소 안으로 들어갔다. [투표용지 (投票用紙)]
🌷 ㄱㅍㅅ: Initial sound 기표소
-
ㄱㅍㅅ (
개표소
)
: 투표함을 열고 투표의 결과를 알아보는 장소.
اسم
🌏 مكان تدقيق الأصوات: مكان يفتح فيه صناديق التصويت ويُتأكّد من نتيجة التصويت -
ㄱㅍㅅ (
개표소
)
: 차표나 입장권 등을 검사하는 곳.
اسم
🌏 مكان ثقب التذكرة: مكان يفحص فيه التذاكر -
ㄱㅍㅅ (
공포심
)
: 두렵고 무서운 마음.
اسم
🌏 بال خائف: العقل الخائف والمرعوب -
ㄱㅍㅅ (
간편식
)
: 조리 과정이 없거나 간단하여 편리하게 먹을 수 있는 음식.
اسم
🌏 طعام سهل التناول: طعام سريع وسهل التناول بدون عملية الطبخ -
ㄱㅍㅅ (
기표소
)
: 투표를 할 때 다른 사람이 보지 못하게 자신의 의사를 표시하여 낼 수 있도록 가려 놓은 곳.
اسم
🌏 مكان إملاء ورقة الاقتراع: مكان غطي ليعبر عن رأيه عند ممارسة الاقتراع حتى لا يرى الآخر
• التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • صحافة (36) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة إنسانيّة (255) • لغة (160) • التعبير عن التاريخ (59) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (76) • وسائل الإعلام العامة (47) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (82) • لوصف الطبخ (119) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تأريخ (92) • الحب والزواج (19) • لطلب الطعام (132) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67)