🌟 곤드레

ظرف  

1. 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.

1. سكران ، مخمور: شكل فيه لا يتمكّن من الحفاظ على توازن الجسم أو الوعي بسبب النوم أو شرب الخمر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 곤드레 상태.
    A state of gondre.
  • 곤드레가 되다.
    Become a gondre.
  • 빈속에 급하게 술을 마신 지수는 금세 곤드레가 됐다.
    Jisoo quickly became a drunk on an empty stomach.
  • 나는 몸을 가누지 못하고 곤드레가 된 친구를 택시에 태워 보냈다.
    I couldn't keep my body in place and sent a gondre friend to a taxi.
  • 지수는 해가 중천인데 여전히 곤드레 상태니?
    Is jisoo still in a state of gondition when the sun is heavy?
    며칠 동안 야근하느라 피곤했을 텐데 그냥 두는 게 좋을 것 같아요.
    You must have been tired from working overtime for a few days, but i think you'd better leave it alone.
مرادف 곤드레만드레: 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.

🗣️ النطق, تصريف: 곤드레 (곤드레)
📚 اشتقاق: 곤드레하다: 술이나 잠에 몹시 취하여 정신을 차리지 못하고 몸을 못 가누다.

Start

End

Start

End

Start

End


تسوّق (99) دعوة وزيارة (28) للتعبير عن الموقع (70) فنّ (76) أعمال منزلية (48) عرض (8) دين (43) هواية (103) الحياة في كوريا (16) مشكلة إجتماعية (67) حياة سكنية (159) فنّ (23) تعبير عن الوقت (82) الحياة الدراسية (208) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم النفس) (52) طقس وفصل (101) لغة (160) تبادل ثقافي (78) التعبير عن الملابس (110) نفس (191) التعبير عن التاريخ (59) حادث، حادثة، كوارث (43) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (57) ثقافة شعبية (52) مشاهدة الأفلام (105) شُكر (8) قانون (42) مشكلة بيئية (226)