🌟 경도되다 (傾倒 되다)

فعل  

1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.

1. يُتحمَّس: يتم الاستغراق في شيء ما كُليةً ويُزداد الولع به ويُبذل جهد كبير من أجله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 문학에 경도되다.
    Be honoured in literature.
  • 물질에 경도되다.
    Hard to material.
  • 사상에 경도되다.
    Be misled into thought.
  • 이념에 경도되다.
    Obvious to ideology.
  • 이론에 경도되다.
    Be misled by a theory.
  • 지수는 특정한 이념에 경도되지 않고, 중립을 지키려고 노력하였다.
    The index was not swayed by certain ideologies, but tried to remain neutral.
  • 민준이는 어렸을 때 러시아 문학에 경도되어, 러시아 문학을 전공하게 되었다.
    Min-jun was honoured into russian literature as a child, and became a major in russian literature.
  • 승규가 좌파 사상에 경도되어 사회주의를 외치고 다닌다면서?
    I heard seung-gyu was awed by left-wing ideas and shouted socialism.
    응, 좌파 단체에서도 활동 중이래.
    Yeah, he's active in left-wing groups.

🗣️ النطق, تصريف: 경도되다 (경도되다) 경도되다 (경도뒈다) 경도되는 (경도되는경도뒈는) 경도되어 (경도되어경도뒈어) 경도돼 (경도돼경도뒈) 경도되니 (경도되니경도뒈니) 경도됩니다 (경도됨니다경도뒘니다)
📚 اشتقاق: 경도(傾倒): 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


المناخ (53) وعد (4) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (8) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة في كوريا (16) يتحدث عن الأخطاء (28) المهنة والوظيفة (130) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (59) تحية (17) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحة (155) مظهر خارجي (121) لوصف الطبخ (119) استعمال الصيدليات (10) أعمال منزلية (48) فرق ثقافات (47) علاقة إنسانيّة (255) الحب و الزواج (28) لوصف الغذاء (78) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (52) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تبادل ثقافي (78)