🌟
기울다
🗣️
النطق, تصريف:
•
기울다
(기울다
)
•
기우는
()
•
기울어
(기우러
)
•
기우니
()
•
기웁니다
(기움니다
)
📚
اشتقاق:
•
🗣️
기울다
@ تفسير
-
약간 한쪽으로 기울다.
-
(기울고, 기울어, 기울어서, 기울면, 기울었다, 기울어라)→ 기울다
-
(기우는데, 기우니, 기운, 기우는, 기울, 기웁니다)→ 기울다
🗣️
기울다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
국운이 기울다.
-
해가 반나마 기울다.
-
삐딱하게 기울다.
-
달이 기울다.
-
새벽달이 기울다.
-
해가 기울다.
-
좌로 기울다.
-
집안이 기울다.
-
대세가 기울다.
-
휘청 기울다.
-
휘청 기울다.
-
가세가 기울다.
-
약간 기울다.
-
해가 설핏 기울다.
-
기우뚱 기울다.
-
사양길로 기울다.
-
한편으로 기울다.
-
조각달이 기울다.
-
살림살이가 기울다.
-
조금씩 기울다.
-
한쪽으로 기울다.
-
극단으로 기울다.
-
기둥뿌리가 기울다.
-
가운이 기울다.
🌷
기울다
-
: 한 공간이나 사물의 모든 끝에서 거의 같은 거리로 떨어져 있는 부분.
🌏 وسط: جزء يبعد بنفس المسافة عن جميع حواف الشيء أو المساحات
-
: 보기에 예쁘거나 사랑스럽다.
🌏 جميل، حلو: جميل وحلو حسب المنظر
-
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지다.
🌏 يميل، يتحدّر: يتدنّى أو يميل إلى اتجاه واحد قليلا
-
: 마음이 아플 정도로 불쌍하고 딱하다.
🌏 مثيرة للشفقة أو مسكينة: بائس ومسكين بحيث يشفق عليها
-
: 우묵한 곳이나 좁은 넓이의 공간에 액체나 냄새, 기체 등이 모이다.
🌏 تجمّع: يتجمع السائل أو الرائحة أو الغاز في مكان مجوف أو مساحة ضيقة