🌟 노닥거리다
فعل
1. 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
1. يُدردِشُ: يلعب ويتحدث تحدثا خفيفا باستمرار بدون أن يعمل
-
노닥거릴 시간.
Time to chat. -
노닥거릴 여유.
Leisure to chat. -
노닥거리며 지내다.
Live in idleness. -
한참을 노닥거리다.
Play for a long time. -
하루 종일 노닥거리다.
Play all day long. -
한가하게 노닥거리다.
Have a leisurely chatter. -
지수는 승규와 공원에서 산책하고 노닥거리며 오전을 보냈다.
Ji-su spent the morning strolling and fooling around in the park with seung-gyu. -
민준이는 친구와 한참을 노닥거리다가 결국 학원 갈 시간을 놓치고 말았다.
Min-joon had been hanging out with his friend for a long time and ended up missing his time to go to the academy. -
♔
지금 친구랑 노닥거릴 시간이 어디 있어?
Where's the time to hang out with a friend right now?
♕ 조금만 더 놀다가 갈게요.
I'll hang out a little longer.
مرادف
노닥노닥하다: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
مرادف
노닥대다: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
🗣️ النطق, تصريف: • 노닥거리다 (
노닥꺼리다) • 노닥거리는 (노닥꺼리는) • 노닥거리어 (노닥꺼리어노닥꺼리여) 노닥거려 (노닥꺼려) • 노닥거리니 (노닥꺼리니) • 노닥거립니다 (노닥꺼림니다)
🌷 ㄴㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 노닥거리다
-
ㄴㄷㄱㄹㄷ (
너덜거리다
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
فعل
🌏 يتدلى ، يتهلهل: يتمزّق إربا إربا ويتفرق إلى أشلاء -
ㄴㄷㄱㄹㄷ (
노닥거리다
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
فعل
🌏 يُدردِشُ: يلعب ويتحدث تحدثا خفيفا باستمرار بدون أن يعمل
• لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • حياة عملية (197) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • دعوة وزيارة (28) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • تأريخ (92) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل ثقافي (78) • علم وتقنية (91) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • مشكلة بيئية (226) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (59) • رياضة (88) • تربية (151) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • إعمار (43) • تسوّق (99) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نفس (191)