🌟 꾸불꾸불
ظرف
1. 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
1. بالتواء: كلمة تصف شكل ملتوي إلى هنا و هناك بعدة مرات
-
꾸불꾸불 굽은 길.
A winding road. -
꾸불꾸불 구부러지다.
Bend in a twist. -
꾸불꾸불 굽이지다.
Bend in a twist. -
꾸불꾸불 꾸부러지다.
To wriggle. -
꾸불꾸불 엉키다.
Tangle. -
꾸불꾸불 휘돌아 가다.
Wiggle around. -
우리는 산길을 꾸불꾸불 돌고 돌아 마침내 한 절에 도착했다.
We went round and round the mountain path and finally arrived at a temple. -
이곳은 꾸불꾸불 구부러진 오래된 소나무들이 절경을 이루고 있다.
This place has a magnificent view of the old crooked pine trees. -
♔
유민아, 혹시 이 목걸이 엉킨 것 풀 수 있겠니?
Yoomin, can you untangle this necklace?
♕ 꾸불꾸불 많이도 엉켜 있다. 한번 해 볼게.
A lot of twisting. i'll give it a try.
작은말
꼬불꼬불: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
여린말
구불구불: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 꾸불꾸불 (
꾸불꾸불)
📚 اشتقاق: • 꾸불꾸불하다: 이리저리 여러 번 구부러져 있다.
🗣️ 꾸불꾸불 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 꾸불꾸불 돌다. [돌다]
🌷 ㄲㅂㄲㅂ: Initial sound 꾸불꾸불
-
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬박꼬박
)
: 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
☆
ظرف
🌏 بانتظام: كلمة تصف مظهر الاستمرار في القيام بأمر شي بدون تخطيه حتى مرة واحدة -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 드는 모양.
☆
ظرف
🌏 بانحناء متكرر: كلمة تصف حركة حني الرأس أو الجسم إلى الأمام ورفعه تكرارًا -
ㄲㅂㄲㅂ (
끔벅끔벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
ظرف
🌏 بوميض: شكل فيه يتكرّر ضوء كبير أن يعتّم ويسطع بسرعة -
ㄲㅂㄲㅂ (
껌벅껌벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
ظرف
🌏 بوميض متكرر: كلمة تصف كيفية خفوت الضوء الكبير وسطوعه تكرارًا أو بالعكس -
ㄲㅂㄲㅂ (
깜박깜박
)
: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
ظرف
🌏 بوميض متكرر: كلمة تصف كيفية سطوع الضوء وخفوته تكرارًا أو بالعكس -
ㄲㅂㄲㅂ (
까불까불
)
: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
ظرف
🌏 بترنح: كلمة تصف حركة شيء يتمايل بخفة -
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬불꼬불
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
ظرف
🌏 بالتواء: كلمة تصف الشكل الملتوي إلى هنا وهناك بصورة غير مستقيمة -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 남이 시키는 대로 아무 말 없이 그대로 하는 모양.
ظرف
🌏 بوفاء: كلمة تصف طريقة القيام بشيء بهدوء وفقًا لأمر من شخص آخر -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸불꾸불
)
: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
ظرف
🌏 بالتواء: كلمة تصف شكل ملتوي إلى هنا و هناك بعدة مرات
• إتصال هاتفي (15) • لوصف الغذاء (78) • لغة (160) • رياضة (88) • مشكلة إجتماعية (67) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • حادث، حادثة، كوارث (43) • شُكر (8) • تحية (17) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة سكنية (159) • مظهر خارجي (121) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • دعوة وزيارة (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم النفس) (52) • نفس (191) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • الإعتذار (7) • مشكلة بيئية (226) • إعمار (43) • استعمال الصيدليات (10) • عرض (8)