🌟 까닥대다

فعل  

1. 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.

1. يهزّ صعودًا وهبوطًا: يحرّك رأسه أو أصبعه بخفّة صعودًا وهبوطًا بشكل متكرر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 고개를 까닥대다.
    Put your head up.
  • 머리를 까닥대다.
    Put your head up.
  • 발가락을 까닥대다.
    Clamp one's toes.
  • 발을 까닥대다.
    Stamp one's feet.
  • 손가락을 까닥대다.
    Punch your fingers.
  • 손끝을 까닥대다.
    Touch your fingertips.
  • 사람들이 흥겨운 음악 소리에 맞추어 발끝을 까닥댔다.
    The people clapped their toes to the merry music.
  • 게으름뱅이 아저씨는 손 하나 까닥대지 않고 하루 종일 빈둥거렸다.
    The lazy uncle dawdled all day without a hand.
  • 사장님의 비서가 참 유능하다며?
    I hear your secretary is very competent.
    응. 사장님이 손가락만 까닥해도 다 알아듣고 일을 처리한대.
    Yes. the boss understands everything and takes care of it with his fingers.
مرادف 까닥거리다: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.
مرادف 까닥까닥하다: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 되풀이하여 움직이다.

🗣️ النطق, تصريف: 까닥대다 (까닥때다)
📚 اشتقاق: 까닥: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양., 움직이거나 바뀌면 안 될…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (59) المناخ (53) المهنة والوظيفة (130) الحياة في يوم (11) الحياة الدراسية (208) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المستشفيات (204) تبادل ثقافي (78) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإدارة الاقتصادية (273) رياضة (88) للتعبير عن الأيام (13) للتعبير عن مظهر (97) تحية (17) للتعبير عن الموقع (70) تقديم (تقديم النفس) (52) التعبير عن التاريخ (59) تربية (151) تقديم (تقديم الأسرة) (41) نظام إجتماعي (81) حياة سكنية (159) استعمال الصيدليات (10) تأريخ (92) قانون (42) مناسبات عائلية (57) استعمال المؤسسات العامة (8) طقس وفصل (101) الإعتذار (7)