🌟 대흉년 (大凶年)

اسم  

1. 농사가 잘 되지 못한 정도가 심한 해.

1. عام المجاعة: سنة يكون فيها الحصاد سيئ جدّا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 대흉년이 계속되다.
    A bad year continues.
  • 대흉년이 들다.
    Have a bad year.
  • 대흉년을 맞다.
    Take a bad year.
  • 대흉년에 대비하다.
    Prepare for a bad year.
  • 극심한 가뭄으로 사상 유래 없는 대흉년이 들어 곡식값이 치솟았다.
    The price of grain has soared due to an unprecedented year of drought.
  • 역사적으로 대흉년과 왕의 폭정이 겹치면 농민의 반란이 일어나곤 했다.
    Historically, when the great year and the king's tyranny overlapped, peasant revolt used to occur.
  • 정부는 대흉년으로 수입이 감소한 농민들을 위한 생계 대책을 마련하고 있다.
    The government is working on livelihood measures for farmers whose incomes have declined due to a catastrophic year.
  • 채솟값이 엄청 올랐네요.
    The price of vegetables has gone up a lot.
    올해 대흉년이었잖아요.
    We've had a bad year.
مضاد 대풍년(大豐年): 농사가 아주 잘된 것. 또는 그런 해.

🗣️ النطق, تصريف: 대흉년 (대ː흉년)

Start

End

Start

End

Start

End


سفر (98) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة الدراسية (208) رياضة (88) وسائل الإعلام العامة (47) صحافة (36) نظام إجتماعي (81) معلومات جغرافية (138) علم وتقنية (91) ثقافة شعبية (82) الإدارة الاقتصادية (273) الحياة في يوم (11) وعد (4) التعبير عن الملابس (110) مظهر خارجي (121) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (8) علاقة إنسانيّة (255) إتصال هاتفي (15) مشكلة إجتماعية (67) تبادل المعلومات الشخصية (46) لطلب الطعام (132) تأريخ (92) الإعتذار (7) فنّ (23) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) فنّ (76) يتحدث عن الأخطاء (28) تبادل ثقافي (78)