🌟 소위 (所謂)

  ظرف  

1. 사람들이 흔히 말하는 바대로.

1. ما يسمّى: مثلما يقول الناس على العموم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 소위 명문 대학에 가기 위해서는 열심히 공부해야 한다.
    To go to a so-called prestigious university, you have to study hard.
  • 우리 학교에는 똑똑한 사람들 소위 엘리트들만 모여 있다.
    There are only smart people in our school, so-called elites.
  • 그녀는 소위 반장이면서 아이들을 선동해 일탈 행위를 하고 있었다.
    She was talking on the so-called class president and deviant behaviour by inciting children.
  • 대학까지 나온 사람이 예의가 너무 없어요.
    The guy who got into college is so rude.
    소위 배웠다는 사람이 그러면 안 되지.
    The so-called learned man shouldn't do that.
مرادف 이른바: 사람들이 흔히 말하는 바대로.

🗣️ النطق, تصريف: 소위 (소ː위)


🗣️ 소위 (所謂) @ تفسير

🗣️ 소위 (所謂) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


التعبير عن التاريخ (59) المهنة والوظيفة (130) طقس وفصل (101) حياة سكنية (159) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فرق ثقافات (47) شُكر (8) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة (52) مناسبات عائلية (57) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن الملابس (110) للتعبير عن مظهر (97) سياسة (149) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الحياة في يوم (11) لغة (160) إعمار (43) لوصف الطبخ (119) ثقافة شعبية (52) البحث عن طريق (20) إتصال هاتفي (15) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الأيام (13) نفس (191) هواية (103)