🌟 떼쓰다

فعل  

1. 원하는 대로 하기 위해 강하게 요구하거나 고집하다.

1. يطلب ويُصرّ: يطلب أو يصر بشدة من أجل الحصول على ما يريد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 떼쓰는 모습.
    A stampede.
  • 떼쓰는 사람.
    A packer.
  • 떼쓰는 일.
    Throwing work.
  • 아이가 떼쓰다.
    The child is complaining.
  • 어린아이가 떼쓰다.
    Little kid whines.
  • 모든 일을 자기 뜻대로만 하려고 떼쓰는 아이는 그 버릇을 고쳐야 한다.
    A child who struggles to do everything his own way must break the habit.
  • 식당 주인은 돈이 없으니 공짜로 밥을 달라고 떼쓰는 손님 때문에 당황스러웠다.
    The restaurant owner was embarrassed by the customer who was begging for free food because he had no money.
  • 엄마, 놀고 나서 숙제하면 정말 안 돼요?
    Mom, can't you really do your homework after playing?
    아무리 떼써도 소용없으니까 숙제부터 하렴.
    It's no use trying hard, so do your homework first.

🗣️ النطق, تصريف: 떼쓰다 (떼쓰다) 떼써 () 떼쓰니 ()

🗣️ 떼쓰다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


تقديم (تقديم الأسرة) (41) تحية (17) تربية (151) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم النفس) (52) نظام إجتماعي (81) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) للتعبير عن مظهر (97) مشكلة إجتماعية (67) استعمال الصيدليات (10) سياسة (149) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (8) تسوّق (99) حياة سكنية (159) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) إعمار (43) لغة (160) لطلب الطعام (132) وسائل الإعلام العامة (47) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255) قانون (42) صحافة (36) سفر (98) التعبير عن الملابس (110) فنّ (23) الفلسفة والأخلاق (86) هواية (103) معلومات جغرافية (138)