🌟 무가 (無價)

اسم  

1. 값이 없음.

1. عدم القيمة: عدم قيمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 무가 신문.
    A free newspaper.
  • 무가 잡지.
    Mugha magazine.
  • 무가로 배달되다.
    Delivered free of charge.
  • 무가로 배부하다.
    Distribute free of charge.
  • 무가로 제공되다.
    Provided free of charge.
  • 한 남성이 거리에서 무가 신문을 나누어 주고 있었다.
    A man was handing out a free newspaper on the street.
  • 지하철역 앞에 쌓여 있는 무가 신문을 사람들이 한 부씩 가져갔다.
    People took a copy of the mugha newspaper piled up in front of the subway station.
  • 격주로 발행되었던 무가 잡지는 인기가 높아지자 천 원에 팔기로 했다고 한다.
    The biweekly muga magazine is said to have decided to sell for 1,000 won as its popularity grows.
  • 이 책 한 번 보세요. 꽁짜입니다.
    Take a look at this book. it's kkongjja.
    정말 무가로 주시는 거예요?
    Are you really giving me free?

2. 값을 매길 수 없을 만큼 소중하고 귀함.

2. شيء ليس له ثمن أو قيمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 무가의 골동품.
    A priceless antique.
  • 무가의 그림.
    A picture of no value.
  • 무가의 보석.
    A jewel of no value.
  • 무가의 예술품.
    Unpriced artwork.
  • 무가의 작품.
    A work of no value.
  • 이 유물들은 워낙 귀중한 역사적 자료이기 때문에 무가이다.
    These artifacts are priceless because they are such valuable historical materials.
  • 진귀한 무가의 도자기들이 전시된 전시장은 보안이 철저히 통제되었다.
    The exhibition hall, where rare, priceless ceramics were displayed, was tightly controlled in security.
  • 이 다이아몬드를 제가 사고 싶은데 얼마입니까?
    I'd like to buy this diamond, how much is it?
    이 다이아몬드는 집안 대대로 전해져 내려오는 보물이기 때문에 무가이네. 팔 생각도 없다네.
    This diamond is mugai because it's a treasure handed down from generation to generation in the family. he doesn't even want to sell it.

🗣️ النطق, تصريف: 무가 (무까)

🗣️ 무가 (無價) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) علم وتقنية (91) تقديم (تقديم النفس) (52) الحياة الدراسية (208) إعمار (43) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الأيام (13) سياسة (149) فرق ثقافات (47) رياضة (88) مناسبات عائلية (57) نفس (191) حياة سكنية (159) الإعتذار (7) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الغذاء (78) تعبير عن الوقت (82) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) نظام إجتماعي (81) تربية (151) تأريخ (92) مناسبات عائلية (أعياد) (2) شُكر (8) المناخ (53) حياة عملية (197) فنّ (76) الحب والزواج (19) وسائل الإعلام العامة (47)