🌟 물리다

فعل  

1. 다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다.

1. يَسأَم: يشعر بالتعب والملل بحيث لا يريد أن يفعل هذا مرة أخرى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 단것에 물리다.
    Get bitten by sweets.
  • 라면에 물리다.
    Get bitten by ramen.
  • 음식에 물리다.
    Get fed up with food.
  • 일에 물리다.
    Get tired of work.
  • 금방 물리다.
    Quick bite.
  • 이 초콜릿은 너무 달아서 조금만 먹어도 금방 물린다.
    This chocolate is so sweet that it bites quickly even if you eat a little.
  • 노래 한 곡을 반복해서 계속 들었더니 이제 물려서 듣기 싫다.
    I've listened to a song over and over again, and now i don't want to listen to it.
  • 너는 햄버거를 좋아하면서 왜 조금밖에 안 먹니?
    Why do you only eat a little when you like hamburgers?
    요즘 거의 매일 햄버거만 먹어서 물렸어요.
    I've been eating hamburgers almost every day lately.

🗣️ النطق, تصريف: 물리다 (물리다) 물리어 (물리어물리여) 물리니 ()


🗣️ 물리다 @ تفسير

🗣️ 물리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فنّ (76) فرق ثقافات (47) المناخ (53) تأريخ (92) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم النفس) (52) مناسبات عائلية (57) مشاهدة الأفلام (105) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) يتحدث عن الأخطاء (28) تحية (17) استعمال المستشفيات (204) الحياة في يوم (11) نفس (191) ثقافة شعبية (82) طقس وفصل (101) وعد (4) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحب والزواج (19) ثقافة شعبية (52) الفلسفة والأخلاق (86) الإدارة الاقتصادية (273) عرض (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) هواية (103) إتصال هاتفي (15)