🌟 반란 (叛亂/反亂)

اسم  

1. 정부나 지도자 등에 반대하여 공격하거나 싸움을 일으킴.

1. تمرّد، ثورة: معارضة ضد الحكومة أو الزعيم فالقيام بالهجوم عليهم أو استئثار القتال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 내부적 반란.
    Internal rebellion.
  • 반란 사건.
    Rebellion case.
  • 반란 주동자.
    The mastermind of the rebellion.
  • 반란을 꾀하다.
    Plan a revolt.
  • 반란을 막다.
    Stop the rebellion.
  • 반란을 모의하다.
    Plan a revolt.
  • 반란을 진압하다.
    Suppress the rebellion.
  • 반란을 평정하다.
    Subdue a rebellion.
  • 반란을 하다.
    To revolt.
  • 왕은 장군에게 반란을 일으킨 무리들을 모두 소탕하라고 명령했다.
    The king ordered the general to wipe out all the groups that had revolted.
  • 노비들의 반란이 실패로 돌아가서 가담했던 모든 노비들이 처벌당했다.
    All the slaves who took part were punished because the rebellion of the slaves had failed.
  • 반란을 꾸민 놈들을 모두 잡아들였나?
    Did you capture all the men who staged the rebellion?
    아직 주동자를 잡지 못했습니다.
    No leading man has been caught yet.

🗣️ النطق, تصريف: 반란 (발ː란)
📚 اشتقاق: 반란하다: 정부나 지도자 따위에 반대하여 내란을 일으키다., 여러 빛깔이 섞여서 아름답게…

🗣️ 반란 (叛亂/反亂) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


صحة (155) تسوّق (99) أعمال منزلية (48) شُكر (8) سياسة (149) دين (43) للتعبير عن الشخصية (365) مشكلة بيئية (226) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن الموقع (70) تبادل ثقافي (78) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم الأسرة) (41) صحافة (36) استعمال المؤسسات العامة (59) التعبير عن التاريخ (59) مناسبات عائلية (أعياد) (2) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة عملية (197) دعوة وزيارة (28) الحب والزواج (19) إعمار (43) للتعبير عن مظهر (97) وسائل الإعلام العامة (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تعبير عن الوقت (82) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255)