🌟 반사 (反射)

اسم  

1. 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상.

1. انعكاس: ظاهرة تصادم الضوء أو الموجات الكهرومغناطيسية بسطح شيء آخر وتغيير اتجاه سيرها إلى اتجاه معاكس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 거울의 반사.
    Mirror reflection.
  • 빛의 반사.
    Reflection of light.
  • 반사 현상.
    Reflections.
  • 반사가 되다.
    Become a reflection.
  • 반사를 하다.
    Reflect.
  • 거울에 빛이 반사가 되어 눈이 부셨다.
    The reflection of the mirror made my eyes blinding.
  • 초음파의 반사를 측정하여 바닷속 깊이를 계산할 수 있다.
    The depth of the sea can be calculated by measuring the reflection of ultrasonic waves.
  • 교실의 칠판은 형광등 불빛의 반사를 줄여 눈이 피로하지 않게 만들었다.
    The blackboard in the classroom reduced the reflections of fluorescent lights so that the eyes did not get tired.
  • 반사가 된 빛 때문에 눈이 부셔서 눈을 뜰 수가 없어.
    I can't open my eyes because of the reflected light.
    누가 거울로 장난치나 봐.
    Someone's playing with the mirror.

2. 자극에 대하여 신체가 무의식적으로 일정한 반응을 하는 현상.

2. ارتداد: ظاهرة رد فعل معيّن للجسم دون وعي أمام حافز

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 반사가 되다.
    Become a reflection.
  • 반사를 보이다.
    Show reflection.
  • 반사를 하다.
    Reflect.
  • 음식을 먹으면 저절로 입속에 침이 고이는 것은 반사에 의한 것이다.
    Eating food makes your mouth water by itself is caused by reflection.
  • 공기를 들이마시는 기관에 이물질이 들어가면 반사로 기침을 하게 된다.
    If foreign substances enter the air intake system, they will cough through reflection.
  • 뜨거운 물체에 손이 닿으니 몸이 저절로 움츠러들어요.
    The hot object touches my hand and my body crushes on its own.
    그게 무조건 반사란다.
    That's an unconditional reflex.

🗣️ النطق, تصريف: 반사 (반ː사)
📚 اشتقاق: 반사되다(反射되다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대… 반사시키다(反射시키다): 빛이나 전파 등을 다른 물체의 표면에 부딪히게 해서 나아가던 방… 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는. 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것. 반사하다(反射하다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대…

🗣️ 반사 (反射) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


فنّ (76) تأريخ (92) علاقة (52) تسوّق (99) الحياة في يوم (11) هواية (103) الحب و الزواج (28) مشاهدة الأفلام (105) الفلسفة والأخلاق (86) ثقافة شعبية (82) صحافة (36) الثقافة الغذائية (104) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) التعبير عن التاريخ (59) تعبير عن الوقت (82) يتحدث عن الأخطاء (28) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تحية (17) المهنة والوظيفة (130) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) إتصال هاتفي (15) دعوة وزيارة (28) لطلب الطعام (132) مشكلة بيئية (226) سفر (98) لوصف الطبخ (119)