🌟 반신반의 (半信半疑)

اسم  

1. 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.

1. ارتاب إلى نصف درجة: شكّ وعدم تصديق إلا أنه يعتبر أمر مأمون إلى حدّ ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 상대방의 설득에 그는 반신반의의 입장을 보였다.
    At the persuasion of the other party, he took a half-hearted stand.
  • 새로 개발된 암 치료제에 의사와 환자들은 반신반의의 의견을 나타냈다.
    Doctors and patients expressed mixed opinions on the newly developed cancer treatment.
  • 그들은 아직도 내 말을 받아들이려고 하지 않고 반신반의를 하고 있으니 답답했다.
    It was frustrating that they were still not willing to accept my words and were half-hearted.

🗣️ النطق, تصريف: 반신반의 (반ː신바늬) 반신반의 (반ː신바니)
📚 اشتقاق: 반신반의하다(半信半疑하다): 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


هواية (103) ثقافة شعبية (82) أعمال منزلية (48) الحياة في يوم (11) دعوة وزيارة (28) شُكر (8) التعبير عن الملابس (110) استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الأيام (13) سياسة (149) التعبير عن التاريخ (59) حياة عملية (197) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في كوريا (16) مظهر خارجي (121) رياضة (88) دين (43) تأريخ (92) معلومات جغرافية (138) إعمار (43) فنّ (76) تحية (17) صحة (155) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تبادل المعلومات الشخصية (46) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (8) تربية (151) مشكلة بيئية (226)