🌟 부속되다 (附屬 되다)

فعل  

1. 주된 것에 딸려 붙다.

1. ينتمي إلى: يلتحق بشيء رئيسيّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부속된 건물.
    An annexed building.
  • 부속된 도서관.
    An annexed library.
  • 부속된 미술관.
    An annexed art gallery.
  • 부속된 연구소.
    Affiliated lab.
  • 기관에 부속되다.
    Annexed to an agency.
  • 대학에 부속되다.
    Be attached to a university.
  • 그 나라에는 많은 섬들이 부속되어 있다.
    Many islands are annexed to the country.
  • 나는 사립 대학에 부속된 연구소에서 연구원으로 일하고 있다.
    I'm working as a researcher in a lab attached to a private university.
  • 우리 학교에 부속되어 있는 어학 학교는 외국인들에게 인기가 많다.
    The language school attached to our school is popular with foreigners.
  • 이 건물에 부속된 정원은 되도록 손을 대지 않고 자연 그대로 살린 것이 특징이다.
    The garden attached to this building is characterized by its natural appearance without touching it as much as possible.
  • 우리 학교에는 박물관이 부속되어 있어.
    Our school has a museum attached to it.
    그래? 박물관에 가서 역사 공부를 할 수 있겠구나.
    Yeah? you can go to the museum and study history.

🗣️ النطق, تصريف: 부속되다 (부ː속뙤다) 부속되다 (부ː속뛔다)
📚 اشتقاق: 부속(附屬): 주된 것에 딸려 붙음. 또는 그렇게 딸려 붙어 있는 것., 어떤 기계나 기…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) يتحدث عن الأخطاء (28) مشكلة بيئية (226) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال الصيدليات (10) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة الدراسية (208) الحياة في كوريا (16) حادث، حادثة، كوارث (43) الفلسفة والأخلاق (86) لوصف الغذاء (78) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) للتعبير عن الأيام (13) أعمال منزلية (48) فنّ (23) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تقديم (تقديم الأسرة) (41) التعبير عن التاريخ (59) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) سفر (98) سياسة (149) نظام إجتماعي (81) المناخ (53) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) حياة سكنية (159)