🌟 부임하다 (赴任 하다)
فعل
1. 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다.
1. يتعيّن ، يبدأ عمله في منصبه الجديد: يتعيّن في منصب أو مهمة ويذهب إلى مكان عمله
-
부임한 원장.
The director who was appointed to the post. -
사장으로 부임하다.
Appoint as president. -
해외로 부임하다.
Appoint overseas. -
모교에 부임하다.
Appoint oneself at one's alma mater. -
새로 부임하다.
Newly appointed. -
승규는 회사 내의 특별 기획 팀 팀장으로 부임했다.
Seung-gyu was appointed as the head of the special planning team within the company. -
새로 부임한 교장 선생님은 학생들이 공부할 수 있는 분위기를 조성하는 데 힘썼다.
The newly appointed principal worked to create an atmosphere in which students could study.
🗣️ النطق, تصريف: • 부임하다 (
부ː임하다)
📚 اشتقاق: • 부임(赴任): 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 감.
🗣️ 부임하다 (赴任 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 임지에 부임하다. [임지 (任地)]
- 대대장으로 부임하다. [대대장 (大隊長)]
- 연대장으로 부임하다. [연대장 (聯隊長)]
- 수령이 부임하다. [수령 (守令)]
- 탐관오리가 부임하다. [탐관오리 (貪官汚吏)]
- 대장이 부임하다. [대장 (大將)]
- 교감으로 부임하다. [교감 (校監)]
- 차장으로 부임하다. [차장 (次長)]
- 총영사로 부임하다. [총영사 (總領事)]
- 감독관으로 부임하다. [감독관 (監督官)]
- 사장으로 부임하다. [사장 (社長)]
- 영사로 부임하다. [영사 (領事)]
- 문관으로 부임하다. [문관 (文官)]
- 외교관으로 부임하다. [외교관 (外交官)]
- 사또로 부임하다. [사또 (使道▽)]
- 정교수로 부임하다. [정교수 (正敎授)]
- 조교수로 부임하다. [조교수 (助敎授)]
- 여사장이 부임하다. [여사장 (女社長)]
- 여선생이 부임하다. [여선생 (女先生)]
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부임하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
صفة
🌏 غنيّ: الثروة كبيرة لدرجة أن معيشته كافيّة
• دعوة وزيارة (28) • لغة (160) • هواية (103) • المناخ (53) • نظام إجتماعي (81) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة (52) • لطلب الطعام (132) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • البحث عن طريق (20) • حياة سكنية (159) • أعمال منزلية (48) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • الحب والزواج (19) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (57) • نفس (191) • تعبير عن الوقت (82) • وعد (4) • مشكلة بيئية (226) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16)