🌟 삼족 (三族)

اسم  

1. 친가와 외가와 처가의 가족.

1. جميع الأقارب من قرابة العصب وقرابة الرحم وقرابة الزوجة: الأقارب من جهة الأب و الأم و الزوجة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 죄인의 삼족.
    The three tribes of sinners.
  • 삼족이 멸하다.
    The three kingdoms are destroyed.
  • 삼족을 멸하다.
    Defeat the three tribe.
  • 삼족을 멸하는 벌은 나라에 반란을 일으킨 자에게 내려진 아주 큰 형벌이다.
    The punishment for the destruction of the three kingdoms is a very large punishment given to those who revolted against the country.
  • 옛날에는 큰 죄를 지으면 죄인의 삼족, 즉 친가, 외가, 처가의 온 가족을 모두 사형시켰다.
    In the old days, a great sin was put to death by the three tribes of sinners, namely the relatives, the maternal family and the whole family of their wives.
  • 감히 왕인 나를 배반하다니! 죄인의 삼족을 멸하라!
    How dare you betray me, the king! exterminate the three tribes of sinners!
    전하, 제발 가족들은 살려 주십시오!
    Your highness, please save the family!

🗣️ النطق, تصريف: 삼족 (삼족) 삼족이 (삼조기) 삼족도 (삼족또) 삼족만 (삼종만)

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) نفس (191) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (8) لطلب الطعام (132) للتعبير عن الأيام (13) مشكلة بيئية (226) فنّ (23) للتعبير عن مظهر (97) علاقة (52) وعد (4) تحية (17) أعمال منزلية (48) طقس وفصل (101) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تربية (151) مشاهدة الأفلام (105) لغة (160) الحب والزواج (19) التعبير عن الملابس (110) الحياة الدراسية (208) الإعتذار (7) للتعبير عن الشخصية (365) الفلسفة والأخلاق (86) معلومات جغرافية (138) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) سياسة (149)