🌟
가득하다
🗣️
النطق, تصريف:
•
가득하다
(가드카다
)
•
가득한
(가드칸
)
•
가득하여
(가드카여
)
가득해
(가드캐
)
•
가득하니
(가드카니
)
•
가득합니다
(가드캄니다
)
📚
اشتقاق:
•
📚
الفئة:
🗣️
가득하다
@ تفسير
-
빈 공간이 없이 가득하다.
-
기쁨이나 감격이 마음에 가득하다.
-
일이 뜻대로 되어 뽐내는 기색이 가득하다.
-
대단한 것을 이루어 보겠다는 욕망이나 소망이 마음속에 가득하다.
-
앞일에 대한 기대가 가득하다.
-
한껏 차서 가득하다.
-
눈에 눈물이 넘칠 듯이 고여 가득하다.
-
일이 뜻대로 되어 얼굴에 기쁨이 가득하다.
-
어떤 분위기가 가득하다.
-
어떤 분위기가 가득하다.
-
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 정신이 넘칠 정도로 가득하다.
-
힘이 넘치고 생기가 가득하다.
-
따뜻하고 화목한 분위기가 가득하다.
-
(비유적으로) 젊음과 생기가 가득하다.
-
어떤 분위기가 가득하다.
🗣️
가득하다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
근심이 가득하다.
-
봄기운이 가득하다.
-
오늘은 오랜만에 날씨가 포근하여 봄기운이 가득하다.
-
갓 결혼한 지수의 신방에는 남편과 함께 찍은 사진이 가득하다.
-
악독이 가득하다.
-
꽃향기가 가득하다.
-
똥구덩이에 똥물이 가득하다.
-
신물이 가득하다.
-
심술보가 가득하다.
-
심술이 가득하다.
-
무진장하게 가득하다.
-
사무실 책상에는 사무용 연필과 서류들이 가득하다.
-
여름날 따사로운 햇살이 비치는 차밭에는 풀빛이 가득하다.
-
남동생의 새사람이 잘 들어와서 그런지 집에 웃음이 가득하다.
-
요사가 가득하다.
-
시장에는 음식, 옷, 신발 등 살 거리가 가득하다.
-
가을철이 되면 곳간은 수확한 곡식들로 가득하다.
-
진열장이 가득하다.
-
검소하신 어머니의 옷장에는 헌것만 가득하다.
-
통탄이 가득하다.
-
증권 거래소는 주식 매매로 수익을 올리려는 투자자로 가득하다.
-
대학 입시를 앞둔 수험생들의 교실은 면학의 열기로 가득하다.
-
짐짝이 가득하다.
-
책꽂이에 가득하다.
-
피땀이 가득하다.
-
신발장에 신발이 가득하다.
-
함박꽃이 가득하다.
-
피서객이 가득하다.
-
지금 우리 딸기 밭에는 딸기 꽃이 가득하다.
-
예술미가 가득하다.
-
불신이 가득하다.
-
함성이 가득하다.
-
세계적 대도시인 뉴욕은 고층 빌딩 사이를 바쁘게 오가는 사람들로 가득하다.
-
논에 부평초가 가득하다.
-
양을 잡아 바로 구우니 누릿한 양고기 냄새가 온 마을에 가득하다.
-
예식을 올리는 신랑 신부의 얼굴에 사랑과 행복이 가득하다.
-
향내가 가득하다.
-
허세로 가득하다.
-
누린내가 가득하다.
-
오늘도 일자리를 찾는 사람들이 직업소개소에 가득하다.
-
작위로 가득하다.
-
천지에 가득하다.
-
춘심이 가득하다.
-
병원은 인플루엔자에 대비하여 백신을 맞으러 온 사람들로 가득하다.
-
곡창이 가득하다.
-
자애가 가득하다.
-
인자가 가득하다.
-
불만이 가득하다.
-
헌데가 가득하다.
-
황사가 가득하다.
-
유채색으로 가득하다.
-
빨간 꽃, 노란 꽃이 활짝 핀 봄날의 들은 유채색으로 가득하다.
-
손님이 가득하다.
-
할머니 댁 거실은 작은 도자기 소품으로 가득하다.
-
향냄새가 가득하다.
-
오랜 세월 동안 길길이 자란 키 큰 나무들이 숲에 가득하다.
-
낭만이 가득하다.
-
장난기가 가득하다.
-
여름이 영글어 이제는 들판에 푸른빛이 가득하다.
-
옛날이야기에 나오는 바닷속 용궁은 매우 아름답고 진귀한 보석들로 가득하다.
-
허울이 가득하다.
-
쓰레기로 가득하다.
-
향취가 가득하다.
-
오복이 가득하다.
-
번민이 가득하다.
-
온누리에 가득하다.
-
허무가 가득하다.
-
신록으로 가득하다.
-
요망으로 가득하다.
-
걱정이 가득하다.
-
웃음이 가득하다.
-
경주 곳곳에는 조상들의 생활을 엿볼 수 있는 고적들이 가득하다.
-
캠퍼스에 가득하다.
-
이곳은 주차 구역이 아닌데도 불구하고 주차된 차들로 가득하다.
-
성묘객으로 가득하다.
-
한 번도 입지 않아 새것인 옷들이 옷장에 가득하다.
-
사심이 가득하다.
-
행락객으로 가득하다.
-
잔인성이 가득하다.
-
행복이 가득하다.
-
출퇴근 시간에는 자동차가 도로에 늘 가득하다.
-
금은보화가 가득하다.
-
별빛이 가득하다.
-
스모그가 가득하다.
-
그 집에는 삶의 흔적을 나타내듯 손때가 오른 살림살이가 가득하다.
-
그의 글은 절제되지 못한 과장된 표현으로 가득하다.
-
봄빛이 가득하다.
-
신바람이 가득하다.
-
샤워를 하고 났더니 욕조의 거름망에 머리카락이 가득하다.
-
잔주름이 가득하다.
-
기쁨이 가득하다.
-
중상모략으로 가득하다.
-
수심이 가득하다.
-
옷장이 가득하다.
-
결혼식이 끝나고 신혼여행을 앞둔 두 사람의 얼굴에는 행복한 빛이 가득하다.
-
홀에 가득하다.
-
고뇌가 가득하다.
-
흑심이 가득하다.
-
화초가 가득하다.
🌷
가득하다
-
: 길거나 복잡하지 않다.
🌏 بسيط: ليس طويلا أو معقّدا
-
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
🌏 مليئ: ملء كمية أو عدد بشكل كامل في نطاق محدد
-
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
🌏 كريم، متسع الصدر، طيب الخلق: متفهم ورحب الصدر
-
: 정도가 지나치다.
🌏 مُتجاوِز: يكون خارج عن الحد المسموح
-
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
🌏 تعبان، متعب: منهك القوى بسبب الجسم المتعب