WORDROW
|
🔍

🌟 수탁 (受託)

اسم  

1. 상업이나 거래에서 다른 사람의 부탁을 받음. 또는 그런 일.

1. تسلُّم التوسّل: يحصل على توسُّل من شخص آخر في أعمال التبادل التجاري. أو عمل مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 수탁 교육.
    Consigned education.
  • 수탁 금액.
    The amount entrusted.
  • 수탁 기관.
    The entrusted agency.
  • 수탁 업무.
    Consigned work.
  • 수탁 연구.
    Consignment studies.
  • 수탁 판매.
    Consigned sales.
  • 수탁 회사.
    The entrusted company.
  • 수탁을 맡다.
    Take over the trust.
  • 수탁을 받다.
    Be entrusted with a trust.
  • 수탁을 하다.
    Trustment.
  • 수탁으로 운영하다.
    Operate on a trust basis.
  • 우리 연구소는 인근 대학에서 수탁을 받은 프로젝트를 중심으로 연구를 진행한다.
    Our institute conducts research around projects entrusted by nearby universities.
  • 그의 병원은 서울시 아동 정신 건강 센터의 수탁 기관으로 지정되어 아동의 심리 치료를 돕고 있다.
    His hospital has been designated as a trustee of the seoul children's mental health center to help children's psychological treatment.
  • ♔ 이번에 어느 부서로 배정되었니?
    Which department are you assigned to this time?
    ♕ 수탁 사업부로 배정되어서 정부 기관이나 다른 회사와 연락하는 일이 많아질 것 같아.
    I think i'll be assigned to a entrusted business unit, so i'll have more contact with government agencies or other companies.
مضاد 위탁(委託): 남에게 사물이나 사람에 대한 책임을 맡게 함., 남에게 사무 등의 일을 맡…

2. 다른 사람의 물건 등을 맡아 줌.

2. تولّي شيء ما وغيره لشخص آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 우편물 수탁.
    Mail consignment.
  • 토지 수탁.
    Land trust.
  • 화물 수탁.
    A consignment of goods.
  • 수탁 업체.
    Trustee company.
  • 수탁 요청.
    Consignment request.
  • 수탁을 부탁하다.
    Ask for trust.
  • 수탁을 요청하다.
    Requesting trust.
  • 수탁을 하다.
    Trustment.
  • 수탁을 확인하다.
    Confirm a trust.
  • 공항에서는 급한 손님의 짐을 대신 맡아 보관해 주는 수탁 서비스를 실시한다.
    At the airport, a consignment service is provided to take care of and store the luggage of the urgent guest.
  • 직장 생활로 바쁜 우리 부부를 대신하여 경비실 아저씨가 우편물 수탁을 해 주신다.
    On behalf of the couple who are busy with their work lives, the security office uncle entrusts them with mail.
  • ♔ 오후에 택배가 올 텐데, 혹시 경비실에서 수탁을 해 주실 수 있나요?
    The package will be delivered in the afternoon, so could you trust it from the security office?
    ♕ 네, 대신 받아서 보관해 드릴게요. 이따가 찾아가세요.
    Yes, i'll take it and keep it for you. you can pick it up later.
مضاد 위탁(委託): 남에게 사물이나 사람에 대한 책임을 맡게 함., 남에게 사무 등의 일을 맡…

🗣️ النطق, تصريف: • 수탁 (수탁) • 수탁이 (수타기) • 수탁도 (수탁또) • 수탁만 (수탕만)
📚 اشتقاق: • 수탁하다: 탁본을 뜨다., 다른 사람의 의뢰나 부탁을 받다., 남의 물건 따위를 맡다.

🌷 ㅅㅌ: Initial sound 수탁

💕Start 수탁 🌾End

Start 수

수 End

Start 탁

탁 End


📚 الفئة

• رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • صحافة (36) • لوصف الغذاء (78) • لطلب الطعام (132) • تعبير عن الوقت (82) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17) • حياة سكنية (159) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل ثقافي (78) • سياسة (149) • فرق ثقافات (47) • وعد (4) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الأيام (13) • فنّ (76) • الفلسفة والأخلاق (86) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • وسائل الإعلام العامة (47) • نظام إجتماعي (81) • استعمال الصيدليات (10) • علاقة (52) • دين (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy