🌟 외등 (外燈)
اسم
1. 집 밖에 켜는 등불.
1. مصباح خارجيّ: مصباح يضيء خارج المنزل
-
외등의 불빛.
The light of a lamp. -
외등이 밝다.
The lights are bright. -
외등을 끄다.
Turn off the lights. -
외등을 달다.
Put on a lamp. -
외등을 켜다.
Turn on the lights. -
여름날 밤을 밝히고 있는 외등 곁으로 수많은 나방들이 몰려들었다.
A great number of moths flocked to the side of the lamp lighting up the summer night. -
우리 집은 해가 긴 여름에는 외등을 늦게 켜고 일찍 꺼서 전기를 아낀다.
In the summer when the sun is long, our house saves electricity by turning the lights on late and turning them off early. -
♔
승규야, 대문 밖에서 뭘 하고 있니?
Seung-gyu, what are you doing outside the gate?
♕ 외등의 전구가 나가서 전구를 갈아 끼우고 있어요.
The light bulb went out and is changing the light bulb.
🗣️ النطق, تصريف: • 외등 (
외ː등) • 외등 (웨ː등)
🌷 ㅇㄷ: Initial sound 외등
-
ㅇㄷ (
얻다
)
: 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحصل على: يحصل عليه ويملكه بدون بذل مجهود خاص أو دون مقابل خاص -
ㅇㄷ (
얼다
)
: 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يتجمّد: يصير السائل أو شيء مبلول جامدا بسبب البرودة -
ㅇㄷ (
없다
)
: 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다.
☆☆☆
صفة
🌏 لا يوجد ، غير موجود، بدون: يكون في وضع غير موجود أيّ إنسان أو شيء حقيقيا -
ㅇㄷ (
여덟
)
: 일곱에 하나를 더한 수.
☆☆☆
عدد
🌏 ثمانية: العدد التالي للعدد سبعة -
ㅇㄷ (
여든
)
: 열의 여덟 배가 되는 수의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 ثمانون: ثمانية أضعاف العدد عشرة -
ㅇㄷ (
아들
)
: 남자인 자식.
☆☆☆
اسم
🌏 ابن: الولد -
ㅇㄷ (
운동
)
: 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 رياضة: تحريك الجسم من أجل التدريبات البدنية أو الصحّة -
ㅇㄷ (
얇다
)
: 두께가 두껍지 않다.
☆☆☆
صفة
🌏 رقيق: ليس السمك سميكا -
ㅇㄷ (
울다
)
: 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يبكي: لا يتحمّل فيسيل الدمع بسبب الحزن أو الألم أو الفرح الشديد. أو يصدر الصوت بينما يسيل دمعه -
ㅇㄷ (
옳다
)
: 규범에 맞고 바르다.
☆☆☆
صفة
🌏 عادل: يكون صحيحا ومتفقّا مع القواعد -
ㅇㄷ (
있다
)
: 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다.
☆☆☆
فعل
🌏 يوجد: يبقى إنسان أو حيوان في مكان ما وهو لا يغادره أو يخرج عنه -
ㅇㄷ (
여든
)
: 열의 여덟 배가 되는 수.
☆☆☆
عدد
🌏 ثمانون: ثمانية أضعاف العدد عشرة -
ㅇㄷ (
웃다
)
: 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يضحك: تظهر بهجة على الوجه أو يصدر صوتا بسبب السرور أو الطمأنينة أو الفرح -
ㅇㄷ (
알다
)
: 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعلم: يحصل على معرفة أو معلومات عن شيء أو وضع من خلال التعليم أو الخبرة أو التفكير -
ㅇㄷ (
어디
)
: 모르는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 أين: كلمة تشير إلى مكان لا يعرفه -
ㅇㄷ (
열다
)
: 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다.
☆☆☆
فعل
🌏 يفتح: يفتح شيئا مغلقا أو يخلع غطاء شيء مغطى -
ㅇㄷ (
우동
)
: 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 أودونغ: الشعرية الثخينة أو الطعام المطبوخ مع الحساء بعد سلقه -
ㅇㄷ (
앉다
)
: 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다.
☆☆☆
فعل
🌏 يجلس: يحمل وزنه على الردف ويضعه على شيء أو أرضية وهو يقيم الجزء العلوي من الجسم -
ㅇㄷ (
여덟
)
: 일곱에 하나를 더한 수의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 ثمانية: العدد التالي للعدد سبعة -
ㅇㄷ (
오다
)
: 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
☆☆☆
فعل
🌏 يأتي: يتحرّك شيء من مكان آخر إلى هذا المكان -
ㅇㄷ (
읽다
)
: 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
☆☆☆
فعل
🌏 يقرأ: ينظر إلى كتابة أو حروف ويعبّر عنها صوتيًّا حسب نطق الحروف -
ㅇㄷ (
잃다
)
: 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다.
☆☆☆
فعل
🌏 يفقد: يصبح ألاّ يستطيع أن يملك ملكا له أكثر لأنّه اختفى عن غير قصد -
ㅇㄷ (
있다
)
: 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다.
☆☆☆
صفة
🌏 كان ، يكون ، يوجد: يكون إنسان، حيوان، شيء أو غيره في حالة الوجود -
ㅇㄷ (
온도
)
: 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치.
☆☆☆
اسم
🌏 درجة الحرارة: درجة الحرّ والبرد، أو مقاس يشير إلى الدرجة -
ㅇㄷ (
안다
)
: 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعانق: يفتح ذراعيه ويسحبه إلى صدره أو يحمله في صدره -
ㅇㄷ (
익다
)
: 열매나 씨가 여물다.
☆☆☆
فعل
🌏 ينضج: تنمو ثمرة أو بذرة وتصبح كاملة -
ㅇㄷ (
입다
)
: 옷을 몸에 걸치거나 두르다.
☆☆☆
فعل
🌏 يرتدي: يلبس ملابس أو يضعه على جسم -
ㅇㄷ (
잊다
)
: 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다.
☆☆☆
فعل
🌏 ينسى: لا يذكر شيئا ما عرفه في السابق أو لا يستطيع أن يذكره
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إعمار (43) • هواية (103) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • أعمال منزلية (48) • لغة (160) • علاقة إنسانيّة (255) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن مظهر (97) • المناخ (53) • استعمال المستشفيات (204) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة بيئية (226) • تربية (151) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحياة في يوم (11) • رياضة (88) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • تبادل ثقافي (78) • البحث عن طريق (20)