🌟 월남 (越南)

اسم

1. 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어감.

1. اتجاه إلى الجنوب: تجاوز حدود ما واتجاه إلى الجنوب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

월남 경로.
The route to vietnam route.
월남의 계절.
The season of vietnam.
월남을 하다.
To visit south korea.
날씨가 추워지자 철새들이 따뜻한 남쪽으로 월남을 하였다.
As the weather got colder, migratory birds went south to the warm south.
목동은 양들이 아래쪽으로 월남을 못 하도록 울타리를 쳐 놓았다.
The shepherd had a fence so that the sheep could not cross the border downward.
♔ 탐험대는 남쪽으로 갔습니까?
Did the expedition go south?
♕ 월남 경로를 남겨 놓은 것을 보니 그런 것 같습니다.
I think it's because i left the route to vietnam.

مضاد

2. 북한에서 남한으로 넘어옴.

2. ارتداد: جاء إلى كوريا الجنوبية من كوريا الشمالية/ تجاوز الحدود بين الكوريتين من كوريا الشمالية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

월남 인사.
A greeting from vietnam greetings.
월남을 감행하다.
Carry out a journey to south korea.
월남을 반대하다.
Oppose vietnam.
월남을 시도하다.
Attempting to cross the border.
월남을 하다.
To visit south korea.
전쟁이 발발하자 그는 월남을 반대하는 가족들을 뒤로 하고 혼자 서울로 넘어왔다.
When the war broke out, he left his families against the vietnam war behind and moved to seoul alone.
언니는 월남을 한 사람들이 한국에서 적응할 수 있도록 도움을 주는 기관에서 일한다.
My sister works for an organization that helps people who have defected to south korea adapt in korea.
♔ 할아버지는 실향민이셨다면서요?
I heard you were a displaced person.
♕ 응, 전쟁 때 북한에서 월남을 하셨단다.
Yes, he defected from north korea during the war.

مضاد

🗣️ النطق, تصريف: • 월남 (월람)
📚 اشتقاق: • 월남하다(越南하다): 어떤 경계선의 남쪽으로 넘어가다., 북한에서 남한으로 넘어오다.

🌷 ㅇㄴ: Initial sound 월남

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 أيّ، ما: واحد من أشياء كثيرة
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ اسم
🌏 اليوم: اليوم الذي يجري الآن
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ اسم
🌏 أخت أكبر: مصطلح يُستخدم من قبل بنت للإشارة إلى أختها التي هي أكبر منها بين الإخوان أو الأقرباء
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ اسم
🌏 الماضي: الزمان القديم جدّا
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ اسم
🌏 زوجة: امرأة تتزوّج من رجل
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 السلام عليكم ، مع السلامة ، إلى اللقاء: كلمة للتحية يلقيها عندما يلتقي بصديق له أو شخص أصغر سنّا أوعند الوداع
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ ظرف
🌏 اليوم: اليوم الذي يجري الآن
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ أداة التعجب
🌏 لا: كلام يستخدم عند الجواب نفيًا عن سؤال ما لشخص أصغر سنّا أو لشخص ذي عمر أو مرتبة متشابهة
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ اسم
🌏 إرشاد: إبلاغ مضمون ما من خلال مُقدّمة. أو مثل هذا العمل
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ اسم
🌏 هذا اليوم: يوم يتم ذكره في الجملة السابقة
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ ظرف
🌏 قريبا: فورا، أو عاجلا دون تأجيل
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ أداة التعجب
🌏 لا: حرف يُستخدم عند الإجابة بالنفي الصارم، أو التأكيد على سؤال ما
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ اسم
🌏 المستقبل, الأيام المقبلة: الأيام المقبلة أن واحدا من المفترض أن يعيش أو الطريق إلى الأمام
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ اسم
🌏 توابِل، بُهار، بُهارات: مكونات تستخدم لتحسين مذاق الطعام
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ اسم
🌏 ضمن حدود: داخل مجال معيّن
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ ظرف
🌏 جداً: إلى حدّ بعيد
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ اسم
🌏 أيديولوجية: فكرة تؤمن بها دولة أو مجتمع أو فرد وهي أساس الآراء ويُعتقد أنها فكرة مثالية
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ اسم
🌏 تشاور: تبادل الناس آراءهم في موضوع ما مع بعضهم البعض
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ اسم
🌏 القرار الحاسم: فكرة واحدة فقط أو قرار لا يتغيّر من البداية وحتى النهاية
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ اسم
🌏 صبر: تحمّل المعاناة أو الصعوبة
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ اسم
🌏 سنة عادية: السنة العادية
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ اسم
🌏 المخّ الأيمن: الفصّ الأيمن من المخّ
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ اسم
🌏 فنون: موهبة فنيّة في الفيلم، الموسيقى، الرسم وغيرها

💕Start 월남 🌾End

Start 월

월 End

Start 남

남 End

📚 الفئة

• الحب و الزواج (28) • طقس وفصل (101) • نفس (191) • التعبير عن التاريخ (59) • سفر (98) • فرق ثقافات (47) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وعد (4) • نظام إجتماعي (81) • شُكر (8) • التعبير عن الملابس (110) • الثقافة الغذائية (104) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحة (155) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تسوّق (99) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تعبير عن الوقت (82)