🌟 유용되다 (流用 되다)
فعل
1. 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것이 다른 데에 쓰이다.
1. يُختلَس: يُستخدم شيءُ لشخص آخر أو لغرض غير مفروض استعماله فيه
-
공금이 유용되다.
Public funds are misappropriated. -
대금이 유용되다.
The money is misappropriated. -
돈이 유용되다.
Money is misappropriated. -
개인 비용으로 유용되다.
Be useful for personal expenses. -
경비로 유용되다.
Be useful for expenses. -
국민의 세금은 정부의 불필요한 경비로 유용되었다.
The people's taxes were misappropriated as unnecessary expenses for the government. -
회사의 공금이 사장님 가족 여행에 유용되었음이 사원들에게 알려졌다.
Employees have been informed that the company's public funds have been diverted for the president's family trip. -
♔
팀 업무비가 부장님의 개인 식비로 유용되고 있대요.
The team's work expenses are being used for the manager's personal meals.
♕ 부당한 일이로군요. 그런 일이 일어나지 않도록 대책을 마련해야겠어요.
That's unfair. we need to come up with measures to prevent that from happening.
🗣️ النطق, تصريف: • 유용되다 (
유용되다) • 유용되다 (유용뒈다)
📚 اشتقاق: • 유용(流用): 남의 것이나 이미 용도가 정해져 있는 것을 다른 데에 씀.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 유용되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
فعل
🌏 يفهم عن طريق الاستماع: يفهم معنى الشيء من خلال الاستماع إلى كلام الآخر
• حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • تعبير عن الوقت (82) • تسوّق (99) • عرض (8) • الحياة الدراسية (208) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الغذاء (78) • إعمار (43) • التعبير عن التاريخ (59) • الحب والزواج (19) • فرق ثقافات (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الأيام (13) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • تبادل ثقافي (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (23) • دعوة وزيارة (28) • علاقة إنسانيّة (255)