🌟 인증되다 (認證 되다)
فعل
1. 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것이 국가나 사회 기관에 의해 밝혀지다.
1. يصدَّق: يتضح أنّ إتمام وثيقة أو فعل على أساس طرق وإجراءات شرعية من قبل الدولة أو المجتمع
-
기록이 인증되다.
Records are certified. -
기술이 인증되다.
Technology is certified. -
실력이 인증되다.
Certified in ability. -
자격이 인증되다.
Qualification certified. -
품질이 인증되다.
The quality is certified. -
선수의 마라톤 기록은 신기록으로 인증됐다.
The competitor's marathon record is certified as a new record. -
국가에 의해 인증된 약사 면허를 취득한 그는 약국을 차렸다.
Having obtained a pharmacist license certified by the state, he set up a pharmacy. -
♔
이 제품은 안전한 겁니까?
Is this product safe?
♕ 품질이 인증된 제품이니 안심하셔도 좋습니다.
It's a quality-certified product, so you can rest assured.
🗣️ النطق, تصريف: • 인증되다 (
인증되다) • 인증되다 (인증뒈다)
📚 اشتقاق: • 인증(認證): 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 …
• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (82) • تسوّق (99) • قانون (42) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • لغة (160) • إتصال هاتفي (15) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علم وتقنية (91) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • الإعتذار (7) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • وعد (4) • سياسة (149) • هواية (103) • للتعبير عن الموقع (70) • التعبير عن الملابس (110)