🌟 인양되다 (引揚 되다)
فعل
1. 높은 곳으로 끌려 옮겨지다.
1. يرفع: يتم نقله وقيادته إلى مكان عال
-
화물이 인양되다.
Cargo is salvaged. -
잠수정이 인양되다.
The submersible is salvaged. -
물자가 부두로 인양되다.
Goods are lifted to the pier. -
배가 항구로 인양되다.
The ship is lifted to port. -
짐이 선착장으로 인양되다.
The luggage is lifted to the dock. -
사고로 강에 빠졌던 버스가 도로 위로 안전하게 인양되었다.
The bus that had fallen into the river by accident was safely lifted onto the road. -
배로 운반된 물품들이 부둣가로 인양되어 섬 마을 사람들에게 전달되었다.
Goods transported by ship were lifted to the wharf and delivered to the island villagers. -
♔
이번에 인양된 유물들은 어느 시기의 것인가요?
At what time were the artifacts recovered?
♕ 조선 시대의 것으로 추정됩니다.
It is estimated to be from the joseon dynasty.
🗣️ النطق, تصريف: • 인양되다 (
이냥되다) • 인양되다 (이냥뒈다)
📚 اشتقاق: • 인양(引揚): 높은 곳으로 끌어 옮김.
🌷 ㅇㅇㄷㄷ: Initial sound 인양되다
-
ㅇㅇㄷㄷ (
알아듣다
)
: 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
☆☆
فعل
🌏 يفهم عن طريق الاستماع: يفهم معنى الشيء من خلال الاستماع إلى كلام الآخر
• المهنة والوظيفة (130) • مظهر خارجي (121) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • حياة عملية (197) • المناخ (53) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الغذاء (78) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • تحية (17) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (76) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • عرض (8) • تأريخ (92) • هواية (103) • الحب و الزواج (28) • لوصف الطبخ (119) • الإدارة الاقتصادية (273) • ثقافة شعبية (52)