🌟 자장자장

أداة التعجب  

1. 어린아이를 재울 때 노래 부르듯이 조용히 내는 소리.

1. "زا زانغ زا زانغ": صوت يصدره كأنّه يغنّي عندما يشجّع طفلا على النوم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 아내가 아기를 자장자장 재우고 있어서 차마 텔레비전을 켤 수가 없었다.
    I couldn't turn on the television because my wife was putting the baby to sleep.
  • 저녁이 되자 방문 너머로 어머니가 동생을 재우는 자장자장 소리가 들렸다.
    In the evening, beyond the door was the sound of a mother putting her brother to sleep.
  • 나는 왜 이렇게 아기 재우는 게 어려운가 몰라. 애가 계속 울어.
    I don't know why it's so hard to put the baby to sleep. he keeps crying.
    부드럽고 조용하게 애들 달래야지. 자장자장 우리 아기. 울지 말고 어서 자자.
    We have to calm them down softly and quietly. sleep, sleep, baby. don't cry and let's go to bed.

🗣️ النطق, تصريف: 자장자장 (자장자장)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


فرق ثقافات (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) علم وتقنية (91) علاقة (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) أعمال منزلية (48) رياضة (88) مظهر خارجي (121) شُكر (8) الحياة في كوريا (16) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) سياسة (149) فنّ (76) تبادل المعلومات الشخصية (46) طقس وفصل (101) الحياة في يوم (11) الحب و الزواج (28) حياة عملية (197) مشكلة بيئية (226) التعبير عن الملابس (110) تبادل ثقافي (78) سفر (98) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال الصيدليات (10) دعوة وزيارة (28) لوصف الغذاء (78) يتحدث عن الأخطاء (28) للتعبير عن مظهر (97) دين (43)