🌟 전과하다 (轉科 하다)
فعل
1. 소속된 학과나 부서에서 다른 곳으로 옮기다.
1. يغيّر تخصّصا: ينتقل من قسم في مدرسة كان منتميا إليه أو قسم في شركة كان منتميا إليه إلى قسم آخر
-
의사가 전과하다.
The doctor has transferred. -
학생이 전과하다.
The student has a criminal record. -
국문과로 전과하다.
Transfer to the department of korean literature. -
보병으로 전과하다.
Transforming into infantry. -
외과로 전과하다.
Transfer to surgery. -
나는 문과에서 이과로 전과했다.
I transferred from liberal arts to natural sciences. -
승규는 외과에서 산부인과로 전과했다.
Seung-gyu transferred from surgery to obstetrics and gynecology. -
♔
너 이 과목 왜 또 들어?
Why are you taking this class again?
♕ 다른 전공이었다가 전과했더니 잘 모르겠어서 다시 듣는 거야.
I changed my major, but now i'm listening again because i don't know.
🗣️ النطق, تصريف: • 전과하다 (
전ː꽈하다)
📚 اشتقاق: • 전과(轉科): 소속된 학과나 부서에서 다른 곳으로 옮김.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 전과하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
صفة
🌏 غاية ما يمكن، أبعد ما يمكن: يكون الاهتمام أو الحبّ تجاه شيء أكبر للغاية -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 متقّن: تكون المهارة أو التقنية بارزة وجيدة ودقيقة -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 حاد الطبع: يكون متسرّعا وعديم الصبر
• مشاهدة الأفلام (105) • عرض (8) • الحياة في كوريا (16) • البحث عن طريق (20) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحياة الدراسية (208) • صحافة (36) • الحب والزواج (19) • الحياة في يوم (11) • تربية (151) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (76) • للتعبير عن مظهر (97) • نفس (191) • معلومات جغرافية (138) • سياسة (149) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • ثقافة شعبية (52) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • لغة (160) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دين (43)