🌟 재위하다 (在位 하다)

فعل  

1. 임금의 자리에 있다.

1. يتولّى ملك الدولة: يجلس الملك في العرش

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 왕이 재위하다.
    The king reigns.
  • 삼 년간 재위하다.
    To reign for three years.
  • 오랫동안 재위하다.
    Reign for a long time.
  • 왕은 직접 참여한 전투에서 목숨을 잃기까지 15년간 재위하였다.
    The king reigned for 15 years until he lost his life in the battle he had participated in.
  • 임금은 재위한 지 얼마 되지 않아 왕권 강화를 위한 정책을 내놓기 시작했다.
    Shortly after his reign, the king began to come up with a policy to strengthen his royal authority.
  • 백제의 삼근왕은 열세 살에 왕에 등극했는데도 2년밖에 재위하지 못했대.
    King samgeun of baekje ascended to the throne at the age of thirteen, but he was reigned only for two years.
    반드시 어린 나이에 즉위해야만 오래 재위할 수 있는 건 아니지.
    Not necessarily at an early age to be reappointed.

🗣️ النطق, تصريف: 재위하다 (재ː위하다)
📚 اشتقاق: 재위(在位): 임금의 자리에 있음. 또는 그런 동안.

🗣️ 재위하다 (在位 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (57) هواية (103) التعبير عن التاريخ (59) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (59) صحة (155) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) نفس (191) الثقافة الغذائية (104) ثقافة شعبية (52) ثقافة شعبية (82) تقديم (تقديم الأسرة) (41) أعمال منزلية (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاهدة الأفلام (105) المهنة والوظيفة (130) الحب و الزواج (28) للتعبير عن مظهر (97) فرق ثقافات (47) للتعبير عن الشخصية (365) سفر (98) حادث، حادثة، كوارث (43) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المؤسسات العامة (8) علم وتقنية (91) تعبير عن الوقت (82) شُكر (8) حياة سكنية (159) تبادل ثقافي (78) لوصف الغذاء (78)