🌟 전편 (前篇)

اسم  

1. 두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 앞쪽 편.

1. جزء أوّل: الجزء الأول من كتاب مقسّم إلى جزأين أو فيلم مقسّم إلى جزأين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 전편과 속편.
    The prequel and the sequel.
  • 전편을 능가하다.
    Exceed the whole story.
  • 전편을 잇다.
    Continuing the whole story.
  • 전편에 이어지다.
    Be followed by the first installment.
  • 이 소설의 후편은 전편의 내용이 그대로 이어받으며 시작된다.
    The latter part of the novel begins with the content of the previous one taking over.
  • 영화의 후편을 보는데 전편을 본 지 오래되어서 줄거리가 다소 이해가 되지 않았다.
    I watched the sequel of the movie, but it's been a long time since i saw the first one, so the plot was somewhat incomprehensible.
  • 우리가 작년에 봤던 영화의 속편이 나온다며?
    I heard there's a sequel to the movie we saw last year.
    응. 전편이 아주 재미있었으니까 이번에도 같이 보러 가자.
    Yeah. let's go watch the first episode together again since it was so much fun.
مضاد 후편(後篇): 두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 뒤쪽 편., 이미 만들어진 책이나…

🗣️ النطق, تصريف: 전편 (전편)

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) حياة سكنية (159) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن مظهر (97) مشكلة إجتماعية (67) فنّ (76) للتعبير عن الأيام (13) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة بيئية (226) الإعتذار (7) تعبير عن الوقت (82) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تقديم (تقديم النفس) (52) إعمار (43) الحياة الدراسية (208) تسوّق (99) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) وعد (4) حادث، حادثة، كوارث (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (59)