🌟 조준하다 (照準 하다)

فعل  

1. 총이나 대포 등을 쏠 때 목표물에 정확히 맞도록 방향과 거리를 조절하다.

1. يصوّب: يضبط المسافة والاتجاه نحو الهدف عند إطلاق النار أو المدفع من أجل الإصابة بالضبط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 과녁을 조준하다.
    Aim for the target.
  • 대상을 조준하다.
    Aim for the target.
  • 목표를 조준하다.
    Aim for the target.
  • 표적을 조준하다.
    Aim for the target.
  • 정확하게 조준하다.
    Aim with precision.
  • 목표를 정확히 맞히기 위해서는 제대로 조준하는 것이 필요하다.
    To hit the target exactly, it is necessary to aim properly.
  • 나는 멀리서 적군을 정확하게 맞추기 위해서 신중하게 조준하고 있었다.
    I was carefully aiming at the enemy in the distance to get it right.
  • 한 발만으로 대상을 맞추기 위해서는 조준할 때 신중하게 해야 해.
    To hit the target with just one foot, you have to be careful when you aim.
    아, 그렇군요. 그렇지만 저는 아무리 신중하게 하려고 해도 잘 되지 않습니다.
    Oh, i see. but no matter how careful i try, it doesn't work.

🗣️ النطق, تصريف: 조준하다 (조ː준하다)
📚 اشتقاق: 조준(照準): 총이나 대포 등을 쏠 때 목표물에 정확히 맞도록 방향과 거리를 조절함.

🗣️ 조준하다 (照準 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


نفس (191) مشاهدة الأفلام (105) لغة (160) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم النفس) (52) هواية (103) تبادل المعلومات الشخصية (46) علاقة (52) دين (43) الإدارة الاقتصادية (273) طقس وفصل (101) صحافة (36) سفر (98) ثقافة شعبية (52) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن الموقع (70) مناسبات عائلية (57) شُكر (8) حادث، حادثة، كوارث (43) تربية (151) ثقافة شعبية (82) التعبير عن الملابس (110) حياة سكنية (159) صحة (155) فنّ (76) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الأيام (13) البحث عن طريق (20) وعد (4) المناخ (53)