🌟 조감하다 (鳥瞰 하다)
فعل
1. 높은 곳에서 내려다보는 것처럼 전체를 한눈으로 관찰하다.
1. يرى مِن أعلى: يرى شيئا بنظرة شاملة كأنّه يراقبه من أعلى إلى أسفل
-
마을을 조감하다.
View the village. -
전경을 조감하다.
Watch the foreground. -
전체를 조감하다.
Have a bird's-eye view of the whole thing. -
학교를 조감하다.
Breakfast at school. -
천천히 조감하다.
Slowly birdwatching. -
나는 답답한 마음에 발코니에 서서 밤바다를 조감했다.
I stood on the balcony in frustration and took a bird's-eye view of the night sea. -
지수는 산 정상에 오르니 아래 마을을 조감할 수 있었다.
When jisoo reached the top of the mountain, she could see the village below. -
♔
이제 이륙하나 봐. 올라가는 것 같아.
I think they're taking off now. i think it's going up.
♕ 비행기가 높이 올라가면 잠깐이지만 도시를 조감할 수 있어서 좋아.
It's good to have a bird's-eye view of the city, though it's a short time when the plane goes high.
🗣️ النطق, تصريف: • 조감하다 (
조감하다)
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 조감하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
صفة
🌏 غاية ما يمكن، أبعد ما يمكن: يكون الاهتمام أو الحبّ تجاه شيء أكبر للغاية -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 متقّن: تكون المهارة أو التقنية بارزة وجيدة ودقيقة -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
صفة
🌏 حاد الطبع: يكون متسرّعا وعديم الصبر
• وسائل الإعلام العامة (47) • صحافة (36) • مظهر خارجي (121) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • الفلسفة والأخلاق (86) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • حادث، حادثة، كوارث (43) • سياسة (149) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (76) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم النفس) (52) • لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (82) • لوصف الطبخ (119) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)