🌟 중앙 집권 (中央集權)
1. 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
1. سلطوية حكومة: نظام الحكم فيها توجد سلطة حكم الدولة عند الحكومة المركزيّة فقط ولا تنتشر السلطة إلى مناطق أخرى
-
강력한 중앙 집권.
Strong central power. -
중앙 집권 국가.
Centralized state. -
중앙 집권이 거부되다.
Denied central control. -
중앙 집권을 꿈꾸다.
Dreaming of central control. -
중앙 집권을 만들다.
Form a central government. -
중앙 집권에 반대하다.
Oppose central rule. -
그는 왕을 중심으로 하는 강력한 중앙 집권 국가를 만든 것으로 유명한 관료이다.
He is a bureaucrat famous for creating a powerful central state centered on the king. -
나는 비록 나이 어린 힘없는 왕이지만 언젠가 중앙 집권이 되는 것을 꿈꾸고 있다.
I am dreaming of becoming a central power one day, even though i am an old powerless king. -
♔
우리나라도 몇십 년 전까지만 해도 사실상 중앙 집권 국가였지.
Until a few decades ago, our country was actually a central state.
♕ 응, 맞아. 그때 민주화 운동이 없었다면 민주주의가 실현되지 못했을 거야.
Yeah, that's right. without the democratization movement, democracy would not have been realized.
🗣️ 중앙 집권 (中央集權) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 왕은 넓어진 영토를 통치하기 위해 행정을 정비하고 중앙 집권 체제를 강화했다. [통치하다 (統治하다)]
- 중앙 집권. [중앙 (中央)]
- 왕은 지방의 귀족들을 누르고 중앙 집권 정책을 펼쳐 왕권을 강화하였다. [누르다]
🌷 ㅈㅇㅈㄱ: Initial sound 중앙 집권
-
ㅈㅇㅈㄱ (
중앙 집권
)
: 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
None
🌏 سلطوية حكومة: نظام الحكم فيها توجد سلطة حكم الدولة عند الحكومة المركزيّة فقط ولا تنتشر السلطة إلى مناطق أخرى -
ㅈㅇㅈㄱ (
종이접기
)
: 종이를 접어서 여러 가지 모양을 만드는 일.
اسم
🌏 طي الورق، أورغامي: عمل يصنع أشكالا متنوّعة بطي الورق -
ㅈㅇㅈㄱ (
좌우지간
)
: 이렇든 저렇든 어떻든 간.
اسم
🌏 على كلّ حال: مهما كان الحال -
ㅈㅇㅈㄱ (
제왕 절개
)
: 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
None
🌏 عملية قيصرية: عملية لفتح رحم امرأة في المخاض لكي تنجب طفلا بشكل اصطناعيّ
• رياضة (88) • استعمال الصيدليات (10) • الحب والزواج (19) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في يوم (11) • المهنة والوظيفة (130) • الثقافة الغذائية (104) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تربية (151) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الموقع (70) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تسوّق (99) • عرض (8) • علاقة (52) • فنّ (76) • علم وتقنية (91) • حياة عملية (197) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • الحياة الدراسية (208) • سياسة (149) • مشاهدة الأفلام (105) • علاقة إنسانيّة (255)