🌟 차지다
صفة
1. 반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
1. لَزِجٌ: أن يكون العجين أو الأرز أو كعك الأرز أو غيره دبق كثيرا
-
차진 면발.
Steamed noodles. -
차진 밥.
Steamed rice. -
떡이 차지다.
Rice cake is cold. -
반죽이 차지다.
The dough is cold. -
흙이 차지다.
The soil is cold. -
그 노인은 부드럽고 차진 흙으로 도자기를 만들었다.
The old man made pottery out of soft, filling soil. -
나는 반죽을 차지게 만들어 요리할 때 부서지지 않게 했다.
I made the dough cold so it wouldn't break when cooking. -
♔
이 식당은 정말 밥이 맛있네요.
This restaurant has really good rice.
♕ 네, 밥이 정말 차지고 윤기가 흐르죠.
Yeah, the rice is really full and glossy.
2. 성격이 빈틈이 없이 야무지고 까다롭다.
2. الصفة قاسية وصَامِدة
-
차진 사람.
A full-fledged man. -
성격이 차지다.
Have a cold personality. -
지수는 성격이 차져서 일을 척척 잘했다.
Jisoo was a character and did a good job. -
내 동생은 맹해 보이지만 사실은 차지고 꼼꼼하다.
My brother looks fierce, but in fact he's full and meticulous. -
♔
저 아이가 어려운 일을 할 수 있을까 걱정이에요.
I'm afraid he can do something difficult.
♕ 한번 믿어 보세요. 생각보다 차진 아이예요.
Trust me. he's better than i thought.
🗣️ النطق, تصريف: • 차지다 (
차지다) • 차진 (차진) • 차지어 (차지어차지여) 차져 (차저) • 차지니 (차지니) • 차집니다 (차짐니다)
🗣️ 차지다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅊㅈㄷ: Initial sound 차지다
-
ㅊㅈㄷ (
처지다
)
: 위에서 아래로 늘어지다.
☆
فعل
🌏 يتدلّى: يتدَلّى من أعلى إلى أسفل -
ㅊㅈㄷ (
차지다
)
: 반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
صفة
🌏 لَزِجٌ: أن يكون العجين أو الأرز أو كعك الأرز أو غيره دبق كثيرا -
ㅊㅈㄷ (
쳐주다
)
: 가격을 맞추어 주다.
فعل
🌏 يقيّم، يثمّن، يقدّر: يقوم بإعطاء السعر المطلوب -
ㅊㅈㄷ (
추지다
)
: 물기가 배어 눅눅하다.
صفة
🌏 مرطِّب، رَطْب: يتبلّل بالرطوبة فيكون مبللا
• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تأريخ (92) • صحة (155) • استعمال المستشفيات (204) • مشاهدة الأفلام (105) • تسوّق (99) • نظام إجتماعي (81) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91) • فنّ (76) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الأيام (13) • طقس وفصل (101) • شُكر (8) • الحياة في يوم (11) • نفس (191) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الموقع (70) • إعمار (43) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • المناخ (53) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • تعبير عن الوقت (82) • وعد (4)