🌟 착공되다 (着工 되다)

فعل  

1. 공사가 시작되다.

1. يتم البدء في عملية البناء: يتم البدء في العمل الإنشائي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 개발 사업이 착공되다.
    Development project breaks ground.
  • 건물이 착공되다.
    The construction of a building begins.
  • 건설이 착공되다.
    Construction begins.
  • 도로가 착공되다.
    The road starts to break ground.
  • 우리 동네를 지나가는 새 지하철이 올해 초 착공되었다.
    The construction of a new subway passing through our neighborhood began earlier this year.
  • 두 도시를 잇는 도로가 작년에 착공되어 올해 말에 공사가 끝날 예정이다.
    The road linking the two cities broke ground last year and construction is due to be completed later this year.
  • 사장님은 지난달에 착공된 공사가 앞으로 2년 정도 걸릴 예정이라고 말씀하셨다.
    The boss said the construction, which began last month, will take about two years.
مرادف 기공되다(起工되다): 큰 규모의 공사가 시작되다.

🗣️ النطق, تصريف: 착공되다 (착꽁되다) 착공되다 (착꽁뒈다)
📚 اشتقاق: 착공(着工): 공사를 시작함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


إعمار (43) المناخ (53) تعبير عن الوقت (82) صحافة (36) صحة (155) الإدارة الاقتصادية (273) يتحدث عن الأخطاء (28) دين (43) التعبير عن التاريخ (59) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال الصيدليات (10) قانون (42) علاقة (52) الحب و الزواج (28) استعمال المؤسسات العامة (59) وسائل الإعلام العامة (47) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الأيام (13) تربية (151) هواية (103) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تسوّق (99) للتعبير عن الشخصية (365)